Samankaltaiset kontekstilausekkeet
Käännösesimerkit
Он солиситор в Барнстейпле, но живет здесь, в Линкоме.
He's a solicitor at Barnstaple, but he lives here at Lyncombe.'
— Но Молли вроде бы на этот уик-энд не приедет домой из Барнстейпла.
'But Molly, it seems, isn't coming home from Barnstaple this week-end.
Он жил в Барнстейпле, где находился его офис, и изучил все полицейские учебники в мире.
His office is at Barnstaple, where he lives, and he has studied every police manual on earth.
Поездка была жуткой. Сначала я выяснила, что нужно сделать пересадку в Эксетере и ехать дальше до Барнстейпла, а прибыв в Барнстейпл — что Линком находится от него в тринадцати милях, что железной дороги там нет, а автобусы по воскресеньям не ходят.
'The trip down was awful. First I found I had to change at Exeter, and go on to Barnstaple. When the train got to Barnstaple, I found Lyncombe was still thirteen miles or so farther on. There's no train; and the buses don't run on Sunday.
Алек сказал, что девушка в этот уик-энд не должна вернуться из Барнстейпла — там у нее было машинописное бюро, которым она управляла, — но, вероятно, профессор ошибся.
Alec had said she wouldn't be coming back from Barnstaple that weekend - Molly owns and manages a typewriting bureau there - but presumably Rita had been mistaken.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test