Käännös "бак полный" englanti

Бак полный

• tank full
• full tank

Käännösesimerkit

tank full

Бак полный, педаль газа,
Tank's full, gas pedal's on the right,

Неви проверил наличие горючего: все четыре бака полны до краев.
Nevi checked his fuel reserves: all four tanks full.

Камера движется по проходу между ловушками, мимо длинного бака, полного омаров.
THE CAMERA MOVES down an aisle of traps, then past a LONG TANK full of lobsters.

Планки статуса сверху и снизу предоставляли информацию о горючем (реакционные баки полны), реакторе (термоядерные системы в норме), а также о десятке других важных вещей;
Status bars across the top and bottom of his vision listed fuel (reaction tanks full), reactor (fusion systems nominal), and a half-dozen other essentials;

full tank

Бак полный, боеприпасов много.
Full tank of gas, plenty of ammo...