Käännösesimerkit
Это багги Франкенштейна.
- It's Frankenstein's buggy.
Доктор Найджел Багги.
Dr. Nigel Buggy.
Мы любим багги.
We love beach buggies.
Это пляжный багги.
- Its standard. - A beach buggy.
Это же пляжный багги.
It's a beach buggy.
- Нет. Это пляжный багги.
It is a beach buggy.
Это не пляжный багги.
It isn't a beach buggy.
Они зовутся "пустынными багги".
They call it a "dune buggy."
Багги не оторвался от телескопа.
Buggy didn’t budge from the telescope.
Багги любил подобные моменты.
Buggy liked moments like this.
Что-то с силой ткнулось в плечо Багги.
Something hard prodded Buggy’s shoulder.
Но для патрулирования Багги все же предпочитал ястребиного сарыча.
But Buggy preferred a sparrowhawk for traffic patrol.
И, если нам повезет, он не знает про Багги.
And with any luck he doesn’t know about Buggy.
— Багги говорит, что он остановился, — доложила она.
“Buggy says he’s stopped moving, sir,” she reported.
Лошадь и багги проехали по улице позади нее.
A horse and buggy passed along the street behind her.
Старая лошадь и рессоры багги были так же плохи, как и дорога».
The slow old horse and the buggy's springs were almost as bad as the roads.
Она еле тащила ноги, когда Уилл снял ее с багги.
Her feet dragged when Will lifted her down from the buggy.
Поутру, чуть подремав, я объехал их на багги — посмотреть на нанесенный урон.
I rode round in the buggy this morning after a brief nap, surveying the damage.