Käännös "ах мой дорогой" englanti

Ах мой дорогой

• oh my dear

Käännösesimerkit

oh my dear

- Ах, мой дорогой, там такой плохой климат...
- Oh, my dear, such a bad climate there...

Ах, мой дорогой старый друг, говорил я тебе не увлекаться ей.
[ Forte ] Oh, my dear old friend, I told you not to feel for her.

Он тешился мыслью, что все расчеты его супруги на новое знакомство потерпят фиаско, но не замедлил убедиться, что выслушать ему предстоит совсем другую историю. — Ах, мой дорогой мистер Беннет, — начала она, едва войдя в комнату. — Мы бесподобно провели вечер. Чудесный бал!
He had rather hoped that his wife's views on the stranger would be disappointed; but he soon found out that he had a different story to hear. "Oh! my dear Mr. Bennet," as she entered the room, "we have had a most delightful evening, a most excellent ball.