Käännös "аффилированные группы" englanti

Аффилированные группы

• affiliated groups
• affiliated group

Käännösesimerkit

affiliated groups

Данная Сеть включает в себя более 80 аффилированных групп в 40 странах мира.
The network comprises over 80 affiliated groups in 40 countries.

Председатели провинциальных советов, Хониарского совета и делегаты аффилированных групп автоматически становятся членами Национального консультативного комитета в дополнение к ряду избираемых членов.
The Presidents of the Provincial Councils, the Honiara Council and the delegates of affiliated groups are automatically members of the National Advisory Committee in addition to a number of elected members.

Каким образом будет осуществляться финансирование аффилированной группы должников (или даже должников с аффилированными компаниями, не являющимися должниками) с различными, но связанными между собой организациями в разных государствах, в отличие от ситуации, когда имеется единственный должник с филиалами в разных государствах?
How will finance be effected when there is an affiliated group of debtors (or even debtors with non-debtor affiliates) with different, but related entities in different States as opposed to a single debtor with branches in different States?

Но да, ограничение компенсационных выплат и материальной ответственности является одним из приоритетов нашей организации и ее аффилированных групп.
But, yes, limiting liability is a huge priority of our organization and its affiliated groups.