Käännös "атрибута" englanti
Samankaltaiset kontekstilausekkeet
Käännösesimerkit
substantiivi
c) производные атрибуты подготавливаются на основе различных атрибутов, например такие, как статус занятости (ср. атрибуты F и G на рис. 3).
(c) Derived attributes are created based on different attributes, e.g. employment status (cf. attributes F and G in figure 3).
(vi) Копируемый атрибут catbrg полностью дублирует атрибут S-57 CATBRG.
(vi) Copied attribute catbrg duplicates S-57 attribute CATBRG.
Или научный атрибут, который еще предстоит открыть.
Or a scientific attribute we've yet to discover.
Его самодовольство происходит из теоретических физических атрибутов.
His self-satisfaction derived from theorized physical attributes.
Ну, она всегда делает акцент на сексуальных атрибутах.
Well, it's always to accentuate her sexual attributes.
Я единственный атрибут, который вам не принадлежит, дорогая.
It'd the only attribute I dhare with the Almighty.
В этом смысле стоимость необходимо предполагает обмен, богатство же – нет”.[46] “Богатство” (потребительная стоимость) “есть атрибут человека, стоимость – атрибут товара.
Value, in this sense, necessarily implies exchanges, riches do not.’36 ‘Riches (use-value) are the attribute of man, value is the attribute of commodities.
Первая французская революция развила централизацию, «но вместе с тем расширила объем, атрибуты и число пособников правительственной власти.
The first French Revolution developed centralization, "but at the same time" it increased "the extent, the attributes and the number of agents of governmental power.
И побьешь себе… женские атрибуты! – Что? – Ничего.
And you'll hurt your… womanly attributes!' 'What?' 'Nothing.
— Меня в сикхизме привлекают не его внешние атрибуты.
‘It’s not the external attributes of Sikhism that I find attractive.
Или же хоть один научный атрибут на бытие, которым бы он обладал.
Or a single scientific attribute of existence it did have.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test