Käännös "арм-рестлинг" englanti

Арм-рестлинг

• arm wrestling

Käännösesimerkit

arm wrestling

- И не любит проигрывать в арм-рестлинге.
- And hates to lose at arm-wrestling.

Арм-рестлинг с какими-то железяками в спортзале.
Arm-wrestling with some heavy objects at the gymnasium.

Это арм-рестлинг, сэр, по другому это просто не работает.
This arm-wrestling, sir, it's just not working.

Ну если все будет так плохо – вызову их на арм-рестлинг.
I would have arm-wrestled them for it.

А давайте вы матч по арм-рестлингу устроите, или что-то типа того? ..
Will you two just arm wrestle or something?

- Да, бывало, мы ходили на прикольные чемпионаты по арм-рестлингу.
- Yeah. We used to get in the funniest arm-wrestling matches.

Я не должна была позволять ему так поступать, но за исключением приёма из арм-рестлинга не было достаточно изящного способа вывернуться из ситуации.
I shouldn’t have let him do it, but short of arm-wrestling him, there was no graceful way to stop the gesture once it started.

Когда доходило до арм-рестлинга, Бочка мог положить любого рыбака в городе, но как-то раз Ридженси принял его вызов, сделанный на пари, и все оценили то, что он не спрятался за свой мундир.
When it came to arm wrestling, Barrels could defeat every fisherman in town, but Regency, to stake a claim, took Barrels on one night and was respected for not hiding behind his uniform.

Я даже видел его поединок с нашим чемпионом по арм-рестлингу Бочкой Коста, которого прозвали так за то, что он с легкостью выкидывал бочки с рыбой из трюма на палубу, а при низкой воде и с палубы на причал.
I even saw him get into an arm-wrestling match with Barrels Costa, who got his name by flipping barrels of fish up from the hold to the deck, and at low tide, from the deck up to the wharf.