Käännös "армия федерации боснии и герцеговина" englanti

Армия федерации боснии и герцеговина

• army of the federation of bosnia and herzegovina
• bosnia and herzegovina federation army

Käännösesimerkit

army of the federation of bosnia and herzegovina

Эти вооружения производятся в Боснии и Герцеговине собственными силами и передаются армии Федерации Боснии и Герцеговины
Armaments are produced in domestic purpose industry in Bosnia and Herzegovina and they are deployed in the Army of the Federation of Bosnia and Herzegovina

13. В течение рассматриваемого периода СПС осуществляли наблюдение за 152 мероприятиями по подготовке и передислокации: 89 -- с участием АРС и 63 -- с участием АФ (армии Федерации Боснии и Герцеговины).
13. During the period under review, SFOR monitored 152 training and movement activities: 89 VRS and 63 VF (Army of the Federation of Bosnia and Herzegovina).

7. СПС осуществляли наблюдение в общей сложности за 290 мероприятиями по подготовке и передислокации: 133 с участием армии Республики Сербской и 157 с участием армии Федерации Боснии и Герцеговины.
7. SFOR monitored a total of 290 training and movement activities, 133 involving the Army of Republika Srpska and 157 involving the Army of the Federation of Bosnia and Herzegovina.

В течение этого периода осуществлялся контроль в общей сложности за 545 мероприятиями по разминированию: 250 -- с участием Армии Республики Сербской и 295 -- с участием армии Федерации Боснии и Герцеговины.
A total of 545 mine-clearing activities were monitored over this period, 250 involving the Army of Republika Srpska and 295 involving the Army of the Federation of Bosnia and Herzegovina.

Определенный успех был достигнут в ходе совместных мероприятий в рамках операции <<Харвест>>, проведенных с участием местной полиции и подразделений Армии Республики Сербской (АРС) и Армии Федерации Боснии и Герцеговины (АФБГ).
Joint Harvest Operations with local police and Republika Srpska Army (VRS)/Army of the Federation of Bosnia and Herzegovina (VF) have shown some success.

Местная полиция, Армия Республики Сербской (АРС) и, возможно, Армия Федерации Боснии и Герцеговины (АФБГ) будут либо оказывать содействие операциям <<Харвест>>, либо проводить свои собственные операции.
Local police, the Republika Srpska Army (VRS) and possibly the Army of the Federation of Bosnia and Herzegovina (VF) will either assist or run their own Harvest operations.

СПС провели также 90 инспекций и проверок объектов хранения оружия: 48 -- с участием Армии Республики Сербской и 42 -- с участием армии Федерации Боснии и Герцеговины.
SFOR also carried out 90 inspections and verifications of weapons and storage sites: 48 involving the Army of Republika Srpska and 42 involving the Army of the Federation of Bosnia and Herzegovina.

9. В течение рассматриваемого периода СПС осуществляли наблюдение в общей сложности за 220 мероприятиями по подготовке и передислокации: 85 -- с участием АРС и 135 -- с участием армии Федерации Боснии и Герцеговины (АФБГ).
9. During the period under review, SFOR monitored 220 training and movement activities: 85 VRS and 135 VF (Army of the Federation of Bosnia and Herzegovina).

6. В течение рассматриваемого периода СПС осуществляли наблюдение в общей сложности за 152 мероприятиями по подготовке и передислокации: 101 -- с участием АРС и 51 -- с участием армии Федерации Боснии и Герцеговины (АФБГ).
6. During the period under review, SFOR monitored a total of 152 training and movement activities, 101 by VRS and 51 by the Army of the Federation of Bosnia and Herzegovina (AFBiH).