Käännösesimerkit
Рона: вниз по течению от моста Тренктай в Арле.
Rhône, downstream from Trinquetaille bridge at Arles.
Оценка изменений земного покрова на контрольном участке МАРС "Арль", Франция.
Assessing Land Cover Changes on MARS Site "Arles", France.
Рона: вниз по течению от моста Тренктай в Арле и далее в сторону Марселя.
Rhône, downstream from Trinquetaille bridge at Arles and beyond towards Marseilles.
89/ Мост в Авиньоне - 6,30 м, мост в Тарасконе - 7,40 м, мост в Арле - 7,88 м.
/ Bridge at Avignon - 6.30 m, Bridge at Tarascon - 7.40 m, bridge at Arle - 7.88 m.
Пятую запись по Франции читать следующим образом Рона: вниз по течению от моста Тренктай в Арле и далее в сторону Марселя
The fifth entry for France should read Rhône, downstream from Trinquetaille bridge at Arles and beyond towards Marseilles
Тунисе в марте 2008 года; b) совещания по вопросам оценки значимости городского наследия в перспективе развития и модернизации исторически значимых городов Средиземноморья (Арль, сентябрь 2008 года); с) втором коллоквиуме по проблемам науки, техники и развития в Африке, организованном совместно с Политехническим иеститутом г.
(b) meeting on restoring urban heritage for the development and modernization of historic cities of the Mediterranean, Arles, September 2008; (c) second colloquium on science, technology and development in Africa, organized in cooperation with the École polytechnique de Thiès and the Ministry of Infrastructure, Dakar, June 2008;
На многолюдной площади Арля мог быть убийца.
In this crowded square in Arles, there might be a murderer.
Это амфитеатр в Арлее.... ....который был построен в конце первого века до нашей эры
So this is the amphitheatre of Arles which was built at the end of the first century AD.
В этом театре в Арле почти нечего было смотреть.
THERE WASN’T THAT MUCH to see around the theatre of Arles.
Проект 60168: повышение эффективности содействия обеспечению устойчивости системы заповедных зон в национальном парке Западный Арли, Буркина-Фасо
Project 60168: enhancing the effectiveness and catalysing the sustainability of the West Arly, Burkino Faso, protected area system
Охраняемая территория национальных парков В-Арли-Пенджари протягивается через Бенин, Буркина-Фасо и Нигер и является жизненно важным приютом для исчезающих видов животных и растений.
The W-Arly-Pendjari (WAP) protected area of national parks stretches across Benin, Burkina Faso and Niger and is a vital refuge for endangered animals and plants.
— Кому поручено наблюдение за этими секторами? — поинтересовалась Арли.
“Who assigns survey sectors?” asked Arly.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test