Samankaltaiset kontekstilausekkeet
Käännösesimerkit
Цинк, аргон, азот, палладий, бром, рутений...
Zinc, argon, nitrogen, palladium, bromine, ruthenium...
Он погиб в Аргонне не дотянув немного до перемерия.
He died in the Argonne right before the armistice.
Во время Первой Мировой войны потерянный батальон был окружен немецкими солдатами в битве при Аргонне.
During World War I, the lost battalion was surrounded by German soldiers in the Battle of Argonne.
В Аргоннах я с остатками пулеметного батальона вырвался так далеко вперед, что на флангах у нас оказались бреши шириной по полмили, где пехота не могла наступать.
In the Argonne Forest I took two machine-gun detachments so far forward that there was a half mile gap on either side of us where the infantry couldn't advance.
Скажем, твой пистолет побывал в какой-нибудь знаменитой битве, например при Маас-Аргоне, но если ты об этом не знаешь, то и пистолет кажется тебе самым обыкновенным.
I mean, a gun goes through a famous battle, like the Meuse-Argonne, and it’s the same as if it hadn’t, unless you know.
Но кое-что я повидал из кузова машины, так сказать, видел и Аргонну, и Шомон, и Ваймиридж, и эту, как ее, Шато-Теорию [7], да вы, наверно, тоже побывали в самом пекле.
But I still managed to see a little of it, from the back seat you might say--Argonne, Showmont, Vymy Ridge, Shatter Theory; you probably saw most of the hot places yourself.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test