Samankaltaiset kontekstilausekkeet
Käännösesimerkit
- если требуется немедленно применить антидот.
- if immediate administration of antidote is required.
Антидотами являются сульфат атропина и хлорид пралидоксима.
Antidotes are atropine sulphate and pralidoxime chloride.
Он опасен. Хитер. Но все же я пока не стану отменять антидот, который он получает с пищей.
He is dangerous, devious. But I'll not yet withhold the antidote from him.
Было очевидно, что бравый капитан был в глубоком наркотическом трансе, когда получил сообщение, и, успев только принять антидот, бросился сюда, к хозяину. – У меня есть подробный рапорт, – пробормотал Нефуд.
It was obvious the man had been deep within the drug's rapture when he received this report, and had stopped only to take the antidote before rushing here. "I have a full report," Nefud said.
Если я приму не тот антидот, он сам может меня убить.
The wrong antidote could kill me all by itself.
Похоже, в красной колбе был антидот или контрагент.
We think the red bulb contained the antidote or counteragent.
Гермиона с нечеловеческой скоростью отбарабанила: – Третий закон Голпаллота гласит, что антидот к сложносоставному яду равен более, чем сумме антидотов к каждому из компонентов.
Hermione recited at top speed: ‘Golpalott’s-Third-Law-states-that-the-antidote-for-a-blended-poison-will-be-equal-to-more-than-the-sum-of-the-antidotes-for-each-of-the-separate-components.’
Антидот попал в твой организм в самый последний момент.
The antidote got into your system at the last possible moment.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test