Käännös "азартный игрок" englanti

Азартный игрок

substantiivi

• gambler
• plunger

Käännösesimerkit

gambler substantiivi

:: 50 процентов азартных игроков, которые впервые позвонили в телефонную службу помощи проблемным азартным игрокам, по сравнению с 38,4 процента в 1998 году
50 percent of gamblers who were new callers to the problem gambling telephone Helpline, compared with 38.4 percent in 1998

a) совершила акт измены или стала алкоголиком, наркоманом, азартным игроком или жертвой иного трудноизлечимого порока;
Had committed adultery or had become an alcoholic, a drug addict, a gambler or some other vice that was hard to be cured;

Которую совершают азартные игроки.
It's what gamblers do.

И все же, Макс была азартным игроком.
Still, Max was a gambler.

– Представь себе, что ты азартный игрок, – сказал он.
"Let's say you're a gambler," he said.

– Он был азартный игрок, – заметил Флинн.
“He was a compulsive gambler,” Flynn said.

Все мошенники – азартные игроки, в большей или меньшей степени, а все игроки – суеверны.
All crooks are gamblers, more or less, and all gamblers are superstitious—more or less.

— Все знают, что сын судьи — азартный игрок. — Все? — Все.
Grover said, “Everyone knows the Judge’s son is a compulsive gambler.” “Everyone?” “Everyone.”

С другой стороны, вы знаете, каким азартным игроком был Арни.
Another thing, you know what a terrible gambler Arnie was.

Играя в нее, вы научитесь быть и банковским работником, и азартным игроком одновременно.
In the game, you will learn how to be a banker as well as a gambler.

plunger substantiivi

Кельт оказался способным учеником, но отчаянно азартным игроком.
The Celt proved an apt pupil but a reckless plunger.