Käännös "автоматическая идентификация" englanti

Автоматическая идентификация

• automatic identification

Käännösesimerkit

automatic identification

Система автоматической идентификации представляет собой систему для:
An automatic identification system is a system to:

автоматическая идентификация вагонов и интермодальных единиц.
automatic identification of wagons and intermodal units.

Начато внедрение системы автоматической идентификации подвижного состава.
A system for the automatic identification of rolling stock has begun to be introduced.

Такие шаги не должны рассматриваться как возможность создания препятствий для автоматической идентификации выигравшей заявки.
These steps should not be treated as an opportunity to undermine the automatic identification of the winning bid.

Белорусской железной дорогой проводятся работы по проекту создания САИПС - системы автоматической идентификации подвижного состава.
Belarusian Railways is working on a project to introduce a system for the automatic identification of rolling stock.

Меры, изложенные в данной статье, не должны рассматриваться как возможность создания препятствий для автоматической идентификации выигравшей заявки.
The steps described in the article should not be treated as an opportunity to undermine the automatic identification of the winning bid.

Технологии автоматической идентификации и сбора данных не могут заменить традиционные требования к маркировке в соответствии с Документом.
Automatic identification and data collection technologies cannot replace traditional marking requirements under the Instrument.

Использование АИС для автоматической идентификации и обнаружения и отслеживания судов во внутреннем судоходстве характеризуется следующими особенностями.
The use of AIS for automatic identification and vessel tracking and tracing in inland navigation offers following features.