Käännös "абрикосовое дерево" englanti

Абрикосовое дерево

substantiivi

• apricot

Käännösesimerkit

apricot substantiivi

Конфискованная земля засажена оливковыми и абрикосовыми деревьями.
The confiscated land is planted with olive and apricot trees.

Там ещё росли садовые циннии рядом с абрикосовыми деревьями
There were also garden zinnias growing near the apricot trees

Бувар попробовал направлять рост абрикосовых деревьев, но они ему не повиновались.
Bouvard tried to manage the apricot trees, but they rebelled.

Это выросло на абрикосовом дереве в парадном дворе. Я как раз только что там проходил. Лисе взглянула: — Это абрикосы.
I found these growing on the apricot tree in the forecourt, as I was passing through just now." Liss peered. "They're apricots.

И еще у них был скромный сад — десяток яблонь различных сортов, персиковое дерево, вишня, слива, абрикосовое дерево и четыре груши.
There was a modest orchard too – ten apples of various kinds, a peach, a cherry, a plum, an apricot, and four pear trees.

У другой стены росло абрикосовое дерево, разросшееся до неимоверных размеров, которое переплеталось с не менее древним миндальным деревом — оба в цвету.
A second wall boasted an espaliered apricot tree, grown immense across it, twining with an equally ancient almond, both in bloom.

Если в поселениях время от времени будут появляться стеклянные баночки икры по двадцать долларов за штуку, яблони, груши и абрикосовые деревья не прекратят выращивать, и это не повлияет на уход за ними и своевременную поливку.
Apple and peach and apricot trees would still be planted and tended, sprayed and watered, even if glass jars of caviar showed up in the various settlements at twenty dollars each.

Чтение «Таймс» напомнило Арни Дом, и ему ненадолго показалось, что он снова на Земле, в Южной Пасадене: его семья подписывалась на «Тайме», и он вспомнил, как мальчиком носил газету из почтового ящика, висевшего на улице, усаженной абрикосовыми деревьями.
his family had subscribed to the West Coast edition of the Times, and as a boy he remembered bringing it in from the mailbox, in from the street lined with apricot trees, the warm, smoggy little street of neat one-story houses and parked cars and lawns tended from one weekend to the next without fail.