Käännös "yli kolmanneksia" englanti

Yli kolmanneksia

• more than a third

Käännösesimerkit

more than a third

Niistä yli kolmannekseen voi kuitenkin vaikuttaa.
More than a third of them can be influenced.

Wilmar tuottaa yli kolmanneksen kansainvälisistä palmuöljytuotteista.
Wilmar trades more than a third of all palm oil traded internationally.

Suomen vienti Venäjälle supistui viime vuonna yli kolmanneksella.
Finnish exports to Russia fell last year by more than a third.

Wilmar International vastaa yli kolmanneksesta maailman palmuöljykaupasta. Lisätietoja:
Wilmar International accounts for more than a third of global trade of palm oil.

Jos poikkileikkaus ruostuneet osat pieneni yli kolmanneksen, se on vaihdettava.
If the cross-section of rusted parts decreased by more than a third, it must be replaced.

Yli kolmanneksella suomalaisista on kaksoisidentiteetti: he kokevat olevansa sekä kaupunkilaisia että maalaisia.
More than a third of Finns have a dual identity: they feel that they are both urban and rural.

Lesket ja yksinhuoltajat – lähinnä äidit – ovat erityisen haavoittuvassa asemassa, ja yli kolmanneksella yksinhuoltajista on riittämättömät tulot.
Widows and single parents — mainly mothers — are a particularly vulnerable group, and more than a third of single parents have insufficient income.

Vaikka neuvot ymmärrettiin ja palvelu koettiin hyödylliseksi, yli kolmanneksella vastanneista velkaantuminen oli jatkunut palvelun jälkeen.
Although the advice was understood, more than a third of the respondents said that the incurring of a debt had continued after they had contacted the debt service.

Siellä käytetään edistyksellisiä tutkimus-, tuotekehitys- ja testausmenetelmiä, ja keskuksen henkilöstömäärä on kasvanut yli kolmanneksella viime vuosina.
Forward-looking technologies for research, development and testing are used there and the number of employees was increased by more than a third in the past years.

Atrian, Itikan, Lihakunnan ja Pohjanmaan Lihan vuonna 2001 perustama uusi yhtiö A-Tuottajat hankkii tästä määrästä yli kolmanneksen.
More than a third of this is purchased by A-Farmers Ltd, a new company founded by Atria, Itikka, Lihakunta and Pohjanmaan Liha in 2001.