Käännös "vakava asia" englanti
Käännösesimerkit
Treffit On vakava asia, kun on investoida aikaa ja resursseja metsästää.
Dating is serious business when you have to invest your time and resources on the hunt.
Se, mikä alkuaikojen ihmiselle oli vakava asia, jatkaa elämäänsä nykyajan lapsen ajanvietteen muodossa.
That which was serious business to primitive man has survived as a diversion of the modern child.
Kun yhdistetään alumiini helma ja lukittava lukot, te tiedätte, Gator GC tapauksella vakava asia.
Once combined with the aluminium valance and lockable latches, you know the Gator GC case means serious business.
Kauniissa Floridassa on aurinkoa, hiekkaa, aallot, Disneyland... Mutta ei ole Mickey tässä paikassa aiomme tällä kertaa, vain vakava asia.
In beautiful Florida, there are sun, sand, waves, Disneyland… But there is no Mickey in this place we are going to this time, only serious business.
Ja se on hyvin vakava asia, ei vain omistajien kasinoita tai hallitusten tarjoamalla rahapelejä, vaan jokaiselle henkilölle, joka on koskaan panostanut.
And it is a very serious business, not just for the owners of casinos or for governments offering games of chance, but to every person who has ever placed a bet.
Heisenberg osallistui sotilaallinen tukahduttaminen Baijerin Neuvostoliiton joukot, mutta vaikka se oli hyvin vakava asia, että nuoret miehet todennäköisesti kohdellaan se lähes yhtä peliä.
Heisenberg took part in the military suppression of the Bavarian Soviet forces but, although it was a very serious business, the young men probably treated it almost as a game.
Nyt kahvi on vakava asia ja voit hyötyä kahvin villitys kuten Starbucks, joka on ottanut otteen Yhdysvaltojen ja leviää nopeasti Euroopassa ja osassa kehitysmaita kuten Kiina ja Intia.
Now coffee is a serious business and you can profit from the coffee craze like the Starbucks that has taken hold of the United States and is spreading rapidly in Europe and part of the developing world like China and India.
Radioaktiivisten aineiden katoaminen on aina vakava asia.
The disappearance of radioactive materials is always a serious matter.
Kultivointi on vakava asia, jossa täytyy omistautua yhdelle menetelmälle.
Cultivation is a serious matter, and you have to commit to one discipline.
Tämä on Venäjän talouden pitkän aikavälin kehitysmahdollisuuksien kannalta vakava asia.
This is a serious matter for the long-term development opportunities in Russia’s economy.”
Rakas lukijani, sinun ystäväsi ovat Jumalalle vakava asia, koska heidän tekemisillään on vakavat seuraukset.
Beloved, your friends are a serious matter to God — because their actions have serious consequences.
Rakentaminen kellarissa - erittäin vakava asia.
Construction of the basement - a very serious matter.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test