Käännös "uudelleenarviointeja" englanti

Uudelleenarviointeja

• re-assessments
• re-evaluations

Käännösesimerkit

re-assessments

Jokaisen jäsenmaan tulliviranomaisilta vaaditaan uudelleenarviointi kaikista olemassa olevista tullaukseen liittyvistä valtuutuksista.
The Customs authorities in each member state are required to re-assess all existing customs related authorisations.

Nämä viejät eivät toimittaneet näyttöä siitä, että niiden polkumyyntimarginaalien uudelleenarviointi olisi ollut perusteltua.
No evidence was provided by these exporters to indicate that a re-assessment of their duty margins was warranted.

h) tapaukset ja säännöt, jotka koskevat 23 artiklan 4 kohdan mukaista päätösten uudelleenarviointia ja soveltamisen keskeyttämistä;
(h) the cases and the rules for re-assessing and suspending decisions in accordance with Article 23(4);

Tämä tarkistetaan komission ja vastuujäsenvaltion 8 artiklan 1 kohdan mukaisesti toteuttamien säännöllisten uudelleenarviointien avulla.
This is verified through the continuous re-assessment conducted by the Commission and the ‘sponsor’ Member State under Article 8(1).

Komissio on myös läheisessä yhteistyössä EU:n ulkopuolisten maiden kanssa ja osallistuu näiden maiden ydinvoimaloiden uudelleenarviointeihin.
The Commission is also in close contact with countries outside the EU and is working with them on re-assessing their nuclear power plants.

Toimitettujen tietojen perusteella katsottiin aiheelliseksi säilyttää sen nykyinen polkumyyntimarginaali ennallaan, koska tiedot eivät sisältäneet viitteitä siitä, että kyseisen polkumyyntimarginaalin uudelleenarviointi olisi ollut perusteltua.
On the basis of the information provided, it was deemed appropriate to leave its current dumping margin unchanged, because no information was submitted to indicate that a re-assessment of its duty margin was warranted.

Sen EMBA (Executive MBA) ohjelman tavoitteena on vahvistaa johtamisen alalla osallistujien käsitellä greather ympäristön turbulenssi, hyper-kilpailu ja herkistää osallistujia tarvitaan jatkuvaa uudelleenarviointia ulkoinen ja sisäinen envionments niiden organisaatioiden.
Its EMBA (Executive MBA) program aims to strengthen the managerial competencies of participants to deal with the greather environmental turbulence, hyper-competition and to sensitize participants to the need for a constant re-assessment of the external and internal envionments of their organizations.

re-evaluations

Uudelleenarviointi neljän kuukauden jälkeen
Re-evaluation After Four Months

Mikko Puumalainen: Tarkastustoiminnan uudelleenarviointi
Mikko Puumalainen: Re-evaluation of inspection practices

Contact Frontpage Mikko Puumalainen: Tarkastustoiminnan uudelleenarviointi
Contact Frontpage Mikko Puumalainen: Re-evaluation of inspection practices

Oktavuohtadieđut Ovdasiidu Mikko Puumalainen: Tarkastustoiminnan uudelleenarviointi
Oktavuohtadieđut Ovdasiidu Mikko Puumalainen: Re-evaluation of inspection practices

Strategian painopisteiden uudelleenarviointi aloitettiin syyskuussa.
A re-evaluation of the strategic focus areas commenced in September.

Mikko Puumalainen: Tarkastustoiminnan uudelleenarviointi - Meddelanden och anföranden – Justitiekanslersämbetet
Mikko Puumalainen: Re-evaluation of inspection practices - Meddelanden och anföranden – Justitiekanslersämbetet

7: Uudelleenarviointi: onko jokin liikenneinfrastruktuuri tarpeeton tai vähemmän hyödyllinen?
7: Re-evaluate: are there infrastructures that are redundant or less useful?

ohjelmasta kaikkien hyväksyttyjen lisäaineiden turvallisuuden kokonaisvaltaista uudelleenarviointia varten
a programme for the full re-evaluation of the safety of all authorised additives

tuotto-odotusten ja mahdollisen tuotantoon soveltuvuuden uudelleenarviointi, mikäli tarpeen
Re-evaluation, if necessary, of the estimated productivity and suitability of potential production

Tämä edellyttää Twitter-viestinnän tavoitteiden ja merkityksen uudelleenarviointia.
This requires a re-evaluation of the objectives and significance of Twitter in city communications.