Käännösesimerkit
substantiivi
Kipupiikki – kortisonipiikkiä käytetään yleisesti tulehduksen hoitoon.
Injections of corticosteroid are commonly used to treat the inflammation.
Sillä voitiin parantaa kuumetta ja tulehduksia.
At one point, it had burst and caused inflammation and fever.
Sidekalvon tulehduksen aiheuttaa useimmiten bakteeri tai virus.
Inflammation is usually caused by infections due to bacteria or viruses.
Likaiset neulat, epähygieeniset pistämistavat ja epäpuhtaat aineet vaurioittavat elimistöä ja aiheuttavat tulehduksia.
These autoantibodies attack the body's own healthy cells, tissues, and/or organs, causing inflammation and damage.
Lievät tulehdukset ja virusinfektiot nostavat CRP:n tyypillisesti noin tasolle 10–50 mg/l, aktiiviset tulehdukset ja bakteeri-infektiot pitoisuuksiin 50–200 mg/l ja vakavat infektiot tai traumat tasolle >200 mg/l.
Higher levels are found in late pregnant women, mild inflammation and viral infections (10–40 mg/L), active inflammation, bacterial infection (40–200 mg/L), severe bacterial infections and burns (>200 mg/L).
Uuden tutkimuksen mukaan ikivanhalla kansanlääkkeellä berberiinillä voi olla keskeinen merkitys HIV:n aiheuttaman tulehduksen vaimennuksessa makrofageissa.
It was demonstrated that increased levels of P. copri might contribute to chronic inflammation in HIV patients.
Solututkimuksissa DOI:n on havaittu olevan hyvin voimakas tuumorinekroositekijä alfan aiheuttaman tulehduksen estäjä pikomolaarisissa pitoisuuksissa.
DOI has been shown to be an extremely potent inhibitor of tumour necrosis factor-alpha inflammation at picomolar concentrations in cell studies.
Alopecia aiheuttajia joihon liittyvät tulehdukset tai arpeutuminen ovat sieni-infektiot, lupus erythematosus (mm. punahukka), säteily, sädehoito ja sarkoidoosi.
Causes of hair loss that occurs with scarring or inflammation include fungal infection, lupus erythematosus, radiation therapy, and sarcoidosis.
Lääkkeen tiedetään toimivan nostamalla CD73:n ilmentymistä keuhkoissa ja lisäämällä tulehdusta vähentävän adenosiinin tuotantoa, mikä hillitsee verisuonten vuotamista ja tulehduksen pahenemista.
The drug is known to function by enhancing lung CD73 expression and increasing production of anti-inflammatory adenosine, such that vascular leaking and escalation of inflammation are reduced.
substantiivi
Suun tulehdukset – Oireet riippuvat tulehduksen tyypistä.
Infections in the mouth — Symptoms depend on the type of infection.
Skitsofrenia saattaa johtua niiden aiheuttamasta tulehduksesta.
Worsening may occur due to infection.
Sitä käytetään ehkäisemään tulehduksia ja edistämään ruoansulatusta.
It is used to prevent infections.
Ihokosketuksessa yhdiste voi aiheuttaa tulehduksen.
Any break in the skin carries a risk of infection.
Jopa tiukat vaatteet voivat aiheuttaa tulehduksen.
Severe infection can also produce lesions on the flowers.
Kylmä kylpy hillitsee pienten lihasrepeämien aiheuttamia tulehduksia.
These parasites are released from infected freshwater snails.
Tavallisesti kysymys on tulehduksista, tartuntataudeista tai syövästä.
Exhaustion can develop during chronic infections, sepsis and cancer.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test