Käännösesimerkit
Avain lopettaa tekaistut ilmoitukset, joihin sinun ei pitäisi koskaan luottaa.
The key will disable bogus notifications, which you should never trust.
Live Security Platinum simuloi huijauksia ja esittää tekaistuja viruksia, kuten edellä mainittiin.
Live Security Platinum simulates scans and present bogus infections such as mentioned previously
Se esittää samoja tekaistuja virus- ja ponnahdusviestejä, jotka epäilemättä pitäisi jättää huomioimatta
It presents the same bogus infections and pop-up warnings, which, undoubtedly, should be ignored.
Tästä huolikmatta sinun ei pitäisi noudattaa tekaistussa hälytyksessä esitettyjä vaatimuksia, koska ne ovat keksittyjä.
Nonetheless, you should not follow the demands presented within this bogus alert because it is fictitious.
Viimeinen asia mitä pitäisi tehdä, on maksaa vaadittu sakko, koska syytökset ovat täysin tekaistuja.
The last thing you should do is pay the demanded fine because the accusations are completely bogus.
United States Courts -virus pitäisi poistaa sen vuoksi, että tekaistu varoitus esittää väärennettyjä tietoja.
The reason why United States Courts virus should be removed is that the bogus warning presents falsified information.
Näitä mainoksia voi johtaa sinut tekaistuja internet-ostoksia sivusto, jossa aiot maksaa tuotteen ja sitten ei saada sitä.
Those adverts might lead you to a bogus internet shopping website where you are about to pay for an
Tämän tekaistuja selaimen laajennus kaappaa oletuksena kotisivun (aloitussivun), uusi välilehti URL ja search engine ja asettaa Listlist.club sijaan.
This bogus browser extension hijacks your default homepage (start page), new tab URL and search engine and sets Listlist.club instead.
Omega Seamaster replica kellot Able Kaikki villapaidat oli ikivanhaa katsella että tekaistuja se kuuhun; ja tämä ei
The Omega Seamaster replica watches Able All-overs was the age-old watch that bogus it to the moon; and this is not all.
Lähetetty voimassa olevasta sähköpostiosoitteesta: Ei tekaistuja sähköpostiosoitteita.
Submitted using a valid e-mail address: No fake e-mail addresses, please.
Tekaistun profiilin tai salanimen suojista
It seems like the work of a troll operating under the cover of a fake profile or pseudonym starts early in the morning.
Varo botteja ja tekaistuja käyttäjätilejä, mutta muuten voit viettää hauskaa.
Beware of bots and fake accounts, but otherwise, have fun.
Tämän lisäksi sinulle esitetään tekaistu ilmoitus, joka näyttää seuraavalta:
Alongside this, you are presented with a fake notification which looks like this:
Suhtaudu suosituksiin kuitenkin kriittisesti, koska ne saattavat olla tekaistuja.
However, you should look at any recommendations with a critical eye since they may be fake.
Näillä sivuilla on helppo häkeltyä ja napsauttaa tekaistua latauspainiketta.
It is easy to get confused on these sites and click on a fake download button.
Lisäksi se esittää tekaistuja ilmoituksia, joissa väitetään järjestelmäsi olevan vaarassa.
Moreover, it presents fake notifications to make you think that the system is at risk.
Viesti on kuitenkin tekaistu, eikä sinun tule maksaa sakkoja tietokoneesi lukituksen poistamiseksi.
This message is fake; do not pay any fines to unblock your PC.
Tämä on tärkeää, koska paljon tekaistu muotoiluja ovat laajalti kaupan markkinoilla.
This is crucial because a bunch of fake formulas are commonly sold in the marketplace.
Senttiosakkeisiin on kohdistunut myös kurssivedätystä tekaistuilla uutisilla.
He has also co-authored studies on the subject of fake news.
Japanin antauduttua Shirō yritti lavastaa oman kuolemansa kotipaikkakunnallaan tekohautajaisia ja tekaistua kuolinilmoitusta käyttäen.
En route to New Zealand, Zaoui attempted to destroy his fake South African passport, and upon arrival, applied for refugee status.
Oleg Kaluginin mukaan ”Neuvostoliiton tiedustelupalvelu oli vertaansa vailla. - - KGB:n ohjelmat - jotka toteutettiin kaikenlaisissa kongresseissa, rauhankokouksissa, festivaaleilla, naisliikkeessä, ammattiyhdistysliikkeessä, Yhdysvaltain Euroopan-ohjusten vastaisissa kampanjoissa, neutronipommien vastaisissa kampanjoissa, syytteissä, että AIDS - - oli CIA:n keksimä - - kaikenlaiset väärennökset ja tekaistu materiaali - kohdistetut poliitikkoihin, tieteelliseen yhteisöön ja laajaan yleisöön.”
The KGB programs -- which would run all sorts of congresses, peace congresses, youth congresses, festivals, women's movements, trade union movements, campaigns against U.S. missiles in Europe, campaigns against neutron weapons, allegations that AIDS ... was invented by the CIA ... all sorts of forgeries and faked material -- targeted at politicians, the academic community, at the public at large."
Suuri osa siitä oli tekaistua: Shah tiesi aivan hyvin ettei ollut Rooman Klubin perustajajäsen; hän oli jäsen lyhyen aikaa ja häntä pyydettiin kohteliaasti eroamaan koska hän ei käynyt kokouksissa; mutta tämä Shahin julkisen persoon ympärillä oleva mytologia oli tarpeen 'uni-valheen' (dream-lie) aikaansaamiseksi, jota ilman mikään totuus ei voi olla olemassa, koska oppilaalla täytyy aina olla valinnanmahdollisuus."
A lot of it was fake: Shah knew perfectly well that he was not a founding member of the Club of Rome; he was a member for a short time and was politely asked to leave because he didn't turn up to meetings; but this mythology around Shah's public personage was necessary in order to provide the dream-lie without which no truth can exist, because a student must always have a choice."(Hayter, Augy (2002).
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test