Käännösesimerkit
Se mitä olen tehnyt, on hyvää, ja se virtaa kuin vesi.
What I have done is good, and it flows like water.
Muuten, muistat asioita, joita henkilö on tehnyt, on parempi tapa hallita vihaa.
By the way, remembering things well that the person has done is a better way to manage your anger.
Paras tapa menestykseen sekä välttää ne virheet, jotka joku muu on jo tehnyt, on avoimesti
The best way to reach success and avoid mistakes that someone else has already done, is to openly discuss own challenges and listen what others have to say.
Ainut hyvä asia, jonka olet koskaan tehnyt on pääsi lyöminen muuttaksesi itsesi kokonaan ja muuttumalla mieheksi, joka isäni on.
The only good thing you've ever done is hitting your head to change yourself forever and become the man my father is. woosh
Kaikki johto on tehnyt on tarjota pelaajille, mitä he haluavat, ja uskokaa tai älkää, kolikkopelit ovat nyt yksi suosituimmista kaikki kasinopelejä.
All management has done is provide the gamblers with what they want, and believe it or not, slot machines are now one of the most popular of all casino games.
18:14 Mutta jos hän pojan siittää, joka kaikki näkee, isänsä synnit jotka hän tehnyt on; ja hän pelkää, ja ei tee niin;
18:14 But if he beget a son, who, seeing all his father's sine, which he hath done, is afraid, and shall not do the like to them:
Mitä tämä kokemus on tehnyt, on tehdä hänet nöyräksi ja hänellä on nyt opinhaluinen henki, kun me kerromme hänelle, että kaiken täytyy asettua Pyhien Kirjoitusten kanssa, ja profeetta
What this experience has done is to humble him and he now has a teachable spirit when we tell him everything must line up with Holy Scripture, and a prophet is subject to another prophet.
Kaikki, mitä hän on tehnyt, on siinä, että hän on vähitellen rajoittanut heidät yhteen työn lajiin, jolloin he tulevat riippuvaisiksi myynnistä, ostajasta, kauppiaasta ja tuottavat lopulta enää vain häntä varten ja hänen välityksellään.
All he has done is gradually to confine them to one sort of labor, in which they are dependent on the buyer, the merchant, and thus eventually find themselves producing solely for and by means of him.
ja kuka kostaa hänelle sen minkä hän tehnyt on?
and if he has done a thing, who gives him punishment for it?
Ja joka tekee jonkun lähimmäisensä virheelliseksi, hänelle pitää niin tehtämän, kuin hänkin tehnyt on:
`If a man injures his neighbor, just as he has done, so it shall be done to him:
16:12 Muistakaat hänen ihmeellisiä töitänsä, jotka hän tehnyt on, hänen ihmeitänsä ja suunsa tuomioita,
16:12 Remember his marvelous works that he has done, his wonders, and the judgments of his mouth,
105:5 Muistakaat hänen ihmeellisiä töitänsä, jotka hän tehnyt on, hänen ihmeitänsä ja hänen sanojansa.
105:5 Remember his marvelous works that he has done; his wonders, and the judgments of his mouth,
11:7 Sillä teidän silmänne ovat nähneet kaikki ne suuret Herran teot, jotka hän tehnyt on.
11:7 But your eyes have seen all the great works of the Lord which he has done.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test