Käännös "tasojen mittaamiseksi" englanti

Tasojen mittaamiseksi

• measuring the levels of
• to measure levels

Käännösesimerkit

measuring the levels of

Seuraava kaavio näyttää kuinka yhdistää avedenpitävä ultraäänietäisyysanturiCreasol DomBus1: lle vesisäiliön tason mittaamiseksi, joten Domoticzin puutarhakasteluohjelma voi määrittää, onko säiliössä runsaasti vettä.
The following schema shows how to connect a waterproof ultrasonic distance sensor to Creasol DomBus1 to measure the level of water tank, so the garden irrigation program on Domoticz can determine if there is anough water in the tank.

Se vertailee laajasti eurooppalaisia eläkejärjestelmiä erityisesti eläkkeiden riittävyyden näkökulmasta sekä nykytilanteen (2016) että tulevaisuuden eläketurvan kannalta (2056). Raportissa on lukuisa määrä erilaisia indikaattoreita ja vaihtoehtolaskelmia vanhuuseläkkeiden tasojen mittaamiselle.
It offers an extensive overview of European pension policies, focusing on pension adequacy of old-age incomes today (2016) and in the future (2056). The report includes numerous different indicators and alternative projections to measure the levels of old-age income provision. As a rule, the projections include the old-age pensions of the statutory pension systems.

19. toteaa jälleen pitävänsä valitettavana, että komissio päätti olla julkaisematta EU:n korruptiontorjuntakertomusta vuonna 2017, ja kehottaa komissiota jatkamaan viipymättä vuotuista korruption torjunnan seurantaa kaikissa jäsenvaltioissa; pyytää komissiota laatimaan järjestelmän, joka sisältää tiukkoja indikaattoreita ja helposti sovellettavat yhtenäiset kriteerit korruption tason mittaamiseksi jäsenvaltioissa ja niiden korruptiontorjuntatoimien arvioimiseksi, kuten edellytetään parlamentin 8. maaliskuuta 2016 antamassa päätöslauselmassa aiheesta ”Vuosikertomus 2014 EU:n taloudellisten etujen suojaamisesta”(7);
19. Reiterates its regret that the Commission decided not to publish the EU Anti-Corruption Report in 2017, and calls on the Commission to resume its annual anti-corruption monitoring in all Member States without delay; invites the Commission to develop a system of strict indicators and easily applicable, uniform criteria to measure the level of corruption in the Member States and evaluate their anti-corruption policies, in line with Parliament’s resolution of 8 March 2016 on the Annual Report 2014 on the Protection of the EU’s Financial Interests(7);

to measure levels

Voidaan käyttää esimerkiksi veden tai muun nesteen tason mittaamiseen säiliön sisällä.
Can be used to measure level of water or other liquid inside a tank, for example.