Käännösesimerkit
Sinun tehtäväsi - kerätä kaikki keskeytti ja ladataan alukseen, joka on tärkein väline viherrakentamiseen.
Your task - to collect all dropped out and loaded into the ship, which is the main tool for landscaping.
Monissa kaupungeissa turistijuna on nähtävissä myös tärkein väline matkan ja tarkoittaa viihdyttää turisteja.
In many cities the tourist train is visible even as the main tool for trip and means to entertain tourists.
Tärkein väline tai viestintävälineitä käytettävissä taiteilija kohdistaa yleisö, on lausunto tai taiteellisen selvitys.
The main tool or means of communication available to the artist to address his audience, is the statement or artistic statement.
valmisteluvaiheessa vaatii ensin kokoelma kaikkia asiaankuuluvia välineitä.Tyypillisesti tärkein väline, jota käytetään poistamaan liitu, tämä lastalla.
preparatory stage first requires the collection of all relevant instruments.Typically, the main tool used to remove whitewash, this spatula.
EU:n taloustilastojen, kuten monien talouden indikaattoreidenkin (esim. BKT) taustalla oleva tärkein väline on Euroopan kansantalouden tilinpitojärjestelmä.
The European System of Accounts is the main tool behind EU economic statistics as well as many economic indicators (including GDP).
Fake skannaus on itse asiassa tärkein väline tämän roistovaltiot vakuuttaa käyttäjät että heidän tietokoneensa on saanut tartunnan.
The fake scan is actually the main tool used by this rogue to convince users that their computers are infected.
Lempiajanvietettäsi lapsia talvella lumi on rakentaa linnoja ja taisteluista, jossa tärkein väline on tulossa saman lumipalloja.
A favorite pastime of kids in the winter snow is the construction of castles and battles, where the main tool is becoming the same snowballs.
harjaus - on poistaa pehmeän puun kuituja.Rauta harja - tärkein väline tässä tapauksessa.Toimenpiteen jälkeen kiillotettu puu ja peitetty tahra, lakka ja lakka päälle;
brushing - is to remove the soft wood fibers.Iron brush - the main tool in this case.After the procedure, polished wood and covered with stain, varnish and lacquer on top;
Jos Mac-tietokone on välittänyt niistä tärkein väline, Tässä on suuri mahdollisuus löytää totuuden – avulla Aobo Mac OS Keylogger. Löydä miten muut käytti Mac, kun olet poissa
If a Mac computer is the main tool used by your cared ones, here is the great chance for you to discover the truth – with the help of Aobo Mac OS Keylogger.
olet tehnyt ennakko - tärkein väline vaikuttaa teitä.
you made an advance - the main instrument of influence on you.
Tärkein väline sopimuksen soveltamista on toimintaopas.
The main instrument for the application of the Agreement is the Good Practice Guide.
Tärkein väline tavoitteen saavuttamiseksi on Euroopan strategisten investointien rahasto.
The main instrument for achieving this objective is the European Fund for Strategic Investments.
Tuttu kaapeli puhdistamiseen viemäri on tärkein väline, jota käytetään tätä menetelmää.
Familiar to many cable for sewer cleaning is the main instrument used for this method.
Mutta ei kaikki pelit ovat kilpa nopeus taisteluita, joissa tärkein väline suorittaa kilpa-auto.
But not all games are a race speed battles in which the main instrument performs a racing car.
EU:n sisämarkkinat ovat tärkein väline sellaisen vilkkaan liikennealan saavuttamisessa, joka luo kasvua ja työpaikkoja.
The EU’s internal market is the main instrument for achieving a vibrant transport industry which brings growth and jobs.
lisäksi tärkein väline, edellä olevaan luetteloon on paikka ostaa kaikenlaisia haltijoiden ja yleinen laite kasvoille poraus ja niin edelleen.
Area. addition to the main instrument, the above list is the place to buy all kinds of holders and universal device for face drilling and so on.
Mutta huolimatta siitä, että elokuva tänään on silmiinpistävää erikoistehosteet, musiikki on edelleen tärkein väline, jolla voidaan luoda oikea tunnelma kuvassa.
But, in spite of the fact that the cinema today offers a striking special effects, the music is still the main instrument that can create the right mood in the pictu
Maakohtaiset strategia-asiakirjat, joissa olisi korostettava ihmisoikeuksia, demokratisoitumista, oikeusvaltiota ja hyvää hallintotapaa, ovat tärkein väline tämän yhtenäisyyden lisäämisessä myös komissio omassa vuoropuhelussa kumppanimaiden kanssa.
The Country Strategy Papers, which should highlight human rights, democratisation, the rule of law and good governance, will be the main instrument in establishing this coherence, including for the Commission's own dialogue with partner countries.
Noin 30 prosenttia tuesta myönnettiin instituutioiden kehittämiseen, ja tässä tärkein väline oli kumppanuusjärjestely (jäsenvaltioiden hallinnossa työskentelevien asiantuntijoiden lähettäminen ehdokasvaltioihin), ja 70 prosenttia investointeihin, joilla pyrittiin parantamaan sääntelypuitteita sekä taloudellista ja sosiaalista koheesiota ja siten helpottamaan yhteisön säännöstön saattamista osaksi kansallista lainsäädäntöä.
Approximately 30 per cent of the aid supported Institution Building, the main instrument of which was Twinning (secondment of experts from Member States' administrations to candidate countries) and 70 per cent went on investments designed to improve the regulatory framework and economic and social cohesion, thereby facilitating the a
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test