Käännösesimerkit
Sellaiset valtiot pystyvät hallitsemaan talouskehitystä, tuottamaan kansalaisilleen sosiaalisen suojaverkon ja antamaan tilaa elinvoimaiselle, moni-ilmeiselle kansalaisyhteiskunnalle.
Such countries can control economic trends, provide their citizens with a social safety net and give space for a vibrant and diverse civil society.
Keinoina tavoitteiden toteuttamisessa ovat aineiden rekisteröinti, tiettyjen aineiden arviointi, vaarallisimpien aineiden lupamenettely sekä ns. suojaverkkona kemikaalien rajoitukset.
The means to achieve these objectives include registration of chemical substances, evaluation of selected substances, authorisation for substances of very high concern, and restrictions of chemicals as the safety net of the system.
-”Kun aloitat jotakin uutta, leikkaat suojaverkkosi. Sinun on ymmärrettävä riskit ja harkittava, onko se todella sen arvoista. Joten kun laadit budjettia, tuplaa sekalaiset-osio, sillä yllätyksiä tulee varmasti.
“Starting up something new, you’re leaving the safety net and you have to realise the risks you’re taking and really consider if the reward is worth it. So, when you mark up your budget, double the miscellaneous part, because there’s going to be surprises.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test