Käännös "suhteellisista" englanti

Suhteellisista

• the relative
• relative

Käännösesimerkit

the relative

Suhteellisen matala hinta CONS
The relatively low price CONS

Huolimatta suhteellisen alhaiset kustannukset sähkökattiloiden, älä unohda suhteellisen korkeat sähkön hintaa.
Despite the relatively low cost of electric boilers, do not forget about the relatively high cost of electricity.

Suhteellinen hyperlinkki sisältää vain Myynti.doc-tiedoston suhteellisen osoitteen.
The relative hyperlink contains only the relative address to Sales.doc.

suhteellisen alhaisen tuottavuuden parantaminen;
increase the relatively low level of productivity;

• Asennuspaikan suhteellisen kost
• The relative humidity on site must be below 60%.

Siinäkin on kaksi puolta: suhteellisen suhteellinen ja absoluuttisen suhteellinen.
There are two types of relative truth, the relative of the relative and the ultimate of the relative.

• suhteellisen alhainen järjestelmävaatimukset benchmark;
• The relatively low system requirements for the benchmark;

Suhteelliset staattiset koskettimet ovat seuraavat
The relative static contact dimensions as following

Kastepiste vaihtelee suhteellisen kosteuden mukaan.
The dew point varies with the relative humidity.

Sodan aiheuttamat kulut ja tappiot pysyvät suhteellisina.
The relative costs and prices obtained affect the economics.

Toinen piirre on näytelmien suhteellisen lyhyt kesto.
The other characteristic is the relatively short length of most Greek plays.

Peer etsi uusia lahjakkuuksia vielä silloin suhteellisen kehittymättömään levytuotantoon.
Peer was seeking new talents for the relatively embryonic recording industry.

Tämä synnytti kiivasta keskustelua rotavirusrokotteen suhteellisista vaaroista ja hyödyistä.
The experience provoked intense debate about the relative risks and benefits of a rotavirus vaccine.

Määrälliset ja laadulliset muutokset tapahtuvat käytännössä siten, että erilaisten tuotosten ja panosten suhteelliset määrät ja suhteelliset hinnat muuttuvat.
In a fixed-price measurement, a change in quality means that the relative quantities and relative prices of various commodities change.

Vaikka Sexe fort oli suhteellisen epäonnistunut, niin kiertue oli kuitenkin suuri menestys.
Despite the relative failure of Sexe fort the tour was a huge success.

Savuhaita pidetään vaarallisena sen koon ja suhteellisen suurten leukojen ja hampaiden vuoksi.
They are called gears because of the relatively large size of the teeth.

Tilanteesta riippuen se saattaa sisältää esimerkiksi suhteellisen osuuden osuuskunnan ylijäämästä.
However, this can also be attributed, in part, to the relatively scarcity of her surviving works.

Trooppinen myrsky Arlene oli vuoden 1993 suhteellisen hiljaisen hurrikaanikauden ensimmäinen nimetty myrsky.
Tropical Storm Arthur was the first tropical cyclone of the relatively quiet 2002 Atlantic hurricane season.

Tuotosten ja panosten suhteelliset arvot muuttuvat lukuisista markkinatalouden syistä, mutta perusvuoden suhteelliset hinnat eivät reagoi näihin muutoksiin millään lailla.
For reasons of market economy, relative values of output and inputs alter while the relative prices of the basic year do not react to these changes in any way.

relative

suhteellisen alhainen hinta.
relatively low price.

suhteellisen lyhyet lauseet;
relatively short sentences;

Suhteellisen alhainen tiheys
Relatively low density

suhteellisen korkeat kustannukset.
relatively high cost.

suhteellisen lievästä masennuksesta,
relatively mild depression

Virheelliset suhteelliset linkit.
Broken relative links.

Liikennemäärät ovat suhteellisen pienet.
Air assets are relatively scarce.

Käänteisfaasiuutot ovat suhteellisen epäspesifisiä.
However, mistwraiths are relatively harmless.

Tavurakenne on suhteellisen yksinkertainen.
Syllable structure is relatively simple.