Käännösesimerkit
Ympäri maailmaa palautetaan nyt suuria metsiä hidastamaan ilmaston lämpenemistä, Raili vastaa ja siristää silmiään.
Large forests have been restored throughout the world to slow down global warming, Raili answers and squints her eyes.
"Etsimämme rikollinen siis sammuttaa savukkeensa selkänojiin?" "Ehkä," Arisia siristi silmiään dramaattisesti, "tai sitten hän on pukeutunut mecha-asuun... tai on jopa lääke- tai sotilassuuryrityksen epäonnistuneen neurokirurgisen leikkauksen hulluksi ajama kyborgi joka janoaa oikeutta tai kostoa!
"Perhaps," she squinted dramatically, "or maybe he is wearing a mecha-suit... or he could even be a cyborg, driven to insanity after botched neurosurgery attempted by a pharmaceutical or military corporation, who is thirsting for justice or simply vengeance!
Kuten kuka tahansa ensimmäikseksi aamulla saatamme tarkistaa mahdollisen vessassakäyntitarpeen ja siristellä yksi silmä raollaan, paistaako aurinko (lol), mutta tavallisesti ennen sitä tai tuolloin siirrän huomioni henkeeni, syvälle sisimpääni, tunteakseni Hänen läsnäolonsa – se on aina NIIN hyvä tuntea, tuo rauha, tuo lämpö, tuo läsnäolo tietoisuuden ensi hetkellä.
Like anyone first thing in the morning, we might take stock of our bladder and squint one eye open to see if the sun is shining (lol), but usually before or
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test