Käännös "saddukeusten" englanti
Saddukeusten
Käännösesimerkit
Pieni saddukeusten ryhmä oli itse asiassa ehdottanut, että Jeesu
A small group of the Sadducees had actually proposed to dispose of Jesus by assassination, but the Pharisees utterly refused to countenance such a procedure.
6 Ja Jeesus sanoi heille: "Varokaa ja kavahtakaa fariseusten ja saddukeusten hapatusta".
6 Then Jesus said to them, "Take heed and beware of the leaven of the Pharisees and the Sadducees."
* Tuskin hän oli tämän sanonut, niin nousi riita fariseusten ja saddukeusten kesken, ja kokous jakautui.
7And when he had said this, a dissension arose between the Pharisees and the Sadducees, and the assembly was divided.
Matt 16:6 Ja Jeesus sanoi heille: "Varokaa ja kavahtakaa fariseusten ja saddukeusten hapatusta".
Mt 16:6 Then Jesus said unto them, Take heed and beware of the leaven of the Pharisees and of the Sadducees
7 Tuskin hän oli tämän sanonut, niin nousi riita fariseusten ja saddukeusten kesken, ja kokous jakautui.
7 When he said this, a dissension broke out between the Pharisees and the Sadducees, and the assembly was divided.
17 Silloin nousi ylimmäinen pappi ja kaikki, jotka olivat hänen puolellansa, saddukeusten lahko, ja he tulivat kiihkoa täyteen
17 But the High-priest, arising, and all who were with him,being the sect of the Sadducees,were filled with jealousy,
Silloin nousi ylimmäinen pappi ja kaikki, jotka olivat hänen puolellansa, saddukeusten lahko, ja he tulivat kiihkoa täyteen
Then the high priest and all those who were with him, that is, the heretical sect of the Sadducees, rose up and were filled with jealousy.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test