Käännös "ruusuvallankumouksen" englanti

Ruusuvallankumouksen

• rose revolution
• the rose revolution

Käännösesimerkit

rose revolution

Gilauri liittyi Mikheil Saakašvilin hallintoon ns. ruusuvallankumouksen jälkeen helmikuussa 2004 energiaministeriksi.
2004 – Mikheil Saakashvili is elected President of Georgia following the November 2003 Rose Revolution.

Saakašvili nousi presidentiksi Eduard Ševardnadzen syrjäyttäneessä verettömässä niin sanotussa ruusuvallankumouksessa.
The protests that followed the election led to the resignation of the then-President of Georgia Eduard Shevardnadze in what became known as the "Rose Revolution" on November 23, 2003.

Marraskuun 2003 parlamenttivaalien jälkeen, joita pidettiin yleisesti vilpillisinä, Žvania ja muut oppositio, kuten Mikheil Saakašvili organisoivat Ševardnadzen kaataneet joukkomielenosoitukset, jotka tultiin tuntemaan ruusuvallankumouksena.
After allegations of electoral fraud during the 2003 legislative election that led to a series of public protests and demonstrations colloquially known as the Rose Revolution, Shevardnadze was forced to resign.