Käännös "ristiretkiä" englanti

Ristiretkiä

substantiivi

• crusade

Käännösesimerkit

crusade substantiivi

Ensimmäinen ristiretki Osa ristiretkiä
First Crusade Part of the Crusades

Ristiretki Islantiin Santa Maria on ristiretkellä: Taistelemme tylsää ruokaa vastaan.
The Iceland crusade Santa Maria is on a crusade: We fight boring meals.

Aloitti ensimmäisen ristiretken.
Started the First Crusade.

Osa Baltian ristiretkiä
Part of Northern Crusades

Aloitti viidennen ristiretken.
Initiated the Fifth Crusade.

Ensimmäinen ristiretki Suomeen
First crusade to Finland

Indiana Jones Ja Viimeinen Ristiretki Indiana Jones Ja Viimeinen Ristiretki Seikkailuelokuvat
Indiana Jones and the Last Crusade Indiana Jones and the Last Crusade Adventure

Pääartikkeli: Yhdeksäs ristiretki Yhdeksäs ristiretki yhdistetään joskus sitä edeltävään kahdeksanteen ristiretkeen.
The Ninth Crusade, which is sometimes grouped with the Eighth Crusade, is commonly considered to be the last major medieval Crusade to the Holy Land.

Toinen ristiretki aloitettiin.
The Second Crusade begins.

Alphonse osallistui kahteen eri ristiretkeen; vuonna 1248 veljensa Ludvig Pyhän kanssa Tunisiaan tehtyyn seitsemänteen ristiretkeen ja vuonna 1270 kahdeksanteen ristiretkeen.
Alphonse took part in two crusades with his brother, St Louis, in 1248 (the Seventh Crusade) and in 1270 (the Eighth Crusade).

Toisen ristiretken osanottajat saapuvat Konstantinopoliin.
The crusaders capture Constantinople.

Ooppera sijoittuu ensimmäisen ristiretken tapahtumiin.
Participates in the First Crusade.

Konrad osallistui toiseen ristiretkeen.
He took part in the Second Crusade.

Vaikka hän ei kannattanut ristiretkeä, hän alkoi ennen kuolemaansa saarnata uudesta ristiretkestä.
Although he disapproved of the Second Crusade, he himself, at the time of his death, had started preaching a new crusade.

Paavi myös ehdotti uutta ristiretkeä.
Thus the pope set up further crusades.