Käännösesimerkit
Jeesus ajoi riivaajahengen ulos naisen tyttärestä.
Jesus cast the demon out of the woman’s daughter.
31 Niin riivaajahenget pyysivät häntä sanoen: "Jos ajat meidät pois, niin lähetä meidät sikalaumaan."
31 The demons begged Jesus, “If you drive us out, send us into the herd of pigs.”
8:31 Niin riivaajahenget pyysivät häntä sanoen: "Jos ajat meidät pois, niin lähetä meidät sikalaumaan".
8:31 and the demons besought him, saying, If thou cast us out, send us away into the herd of swine.
Riivaajahenget haluavat sinun puhuvan paljon rakkaudesta jättäen totuuden pois ja samoin riivaajahenget haluavat syyttää niitä rakkaudettomiksi, jotka palvelevat Jumalaa totuutta noudattaen rakkaudessa.
Demonic spirits want you to talk frequently about love and to leave the truth out, and demonic spirits also want to blame those to be loveless, who serve God by abiding by the truth in love.
Tästä syystä riivaajahenget eksyttivät joitakin Pergamon seurakunnan jäseniä lihalliseen ja hengelliseen haureuteen.
That is why demonic spirits lured some members of the church of Pergamos to commit physical and spiritual fornication.
Kenneth Haginista voidaan sanoa, että hänen kauttansa ei tapahtunut Pyhän Hengen tekoja, vaan riivaajahengen valhevoiman vaikuttamia tekoja, jotka eksyttivät ihmisiä uskomaan, että kyseessä olisi Pyhän Hengen työ ja teot.
It can be said of Hagin that no work of the Holy Spirit took place through him, but work resulting from the false force of a demonic spirit, which deceived people into believing that it is the work of the Holy Spirit.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test