Käännös "reilu kauppa" englanti

Reilu kauppa

• fair trade

Käännösesimerkit

fair trade

Reilu kauppa on ainoa järjestelmä, joka takaa tuottajalle takuuhinnan.
Fair Chain goes beyond fair trade, which mainly wants to guarantee farmers a fair price.

Suklaan tuotannossa käytettävän kaakaon sertifiointijärjestelmiä ovat esimerkiksi UTZ, Reilu kauppa ja Rainforest Alliance.
This includes coffee certified as organic, fair trade, and Rainforest Alliance.

Reilu kauppa ry valvoo Reilun kaupan merkin käyttöä Suomessa ja Baltiassa, edistää tuotteiden myyntiä ja tiedottaa Reilusta kaupasta.
The Fair Trade Program promotes fair trade to end child and forced labor and trafficking in the cocoa industry, as well as educates and empowers children and adults to advocate for and purchase fair trade.

Haaparanta on lisäksi arvostellut Reilun kaupan järjestelmää: Hänen tutkimusryhmänsä mukaan Reilu kauppa saattaa jopa laskea kahvin tuottajahintaa.
However, other economists have argued that the existence of a Fair Trade marketing route benefits producers by raising producer prices generally, and there is evidence of such an effect at least among coffee producers; according to Podhorsky, the critics of the Fairtrade Foundation err by assuming that fair trade producers receive the world price for coffee, when that is in general not so.

Toiseksi, halutaan edistää luovuutta ja sen tulosten jakamista, sekä rohkaista sellaista reilua kauppaa, joka johtaisi taloudelliseen ja yhteiskunnalliseen kehitykseen.
The second is to promote, as a deliberate act of Government policy, creativity and the dissemination and application of its results and to encourage fair trading which would contribute to economic and social development.

Reilun kaupan sertifiointijärjestelmä (yleensä lyhyemmin Reilu kauppa) on Fairtrade International -järjestön (FLO) hallinnoima järjestelmä tuotteille, joiden tuotanto noudattaa tiettyjä vaatimuksia ympäristöasioiden, työvoiman ja sosiaalisen kestävyyden suhteen.
The FTO Mark identifies registered Fair Trade Organizations worldwide (as opposed to products in the case of FLO International and Fairtrade mark) and guarantees that standards are being implemented regarding working conditions, wages, child labor and the environment.