Käännös "raportointimalleja" englanti

Raportointimalleja

• reporting templates
• reporting models

Käännösesimerkit

reporting templates

Ovakon konfliktimineraalien raportointimalli on ladattavissa täältä.
Ovako Conflict Minerals Reporting Template can be downloaded here.

Kehitystyön tuloksena saatiin luotua pilottina toimiville tehtaille räätälöidyt raportointimallit, joihin on huomioitu asiakkaan liiketoiminnalliset kehitystavoitteet.
As a result of the development work, reporting templates were created for the pilot factories.

Lisäohjeita löytyy Kaupunginjohtajien yleiskokouksen SECAP-ohjeesta, ja yleiskokouksen raportointimalli ja ohjeet auttavat kaupunginjohtajien allekirjoittajia jäsentämään mukautustoimenpiteensä.
Further guidance can be found in the Covenant SECAP guidebook, and the Covenant reporting template and guidelines help Covenant signatories structure their adaptation actions.

reporting models

Olemme kiinnostuneita myös uusista raportointimalleista.
We are also interested in new reporting models.

Keskossa käytetään yhtenäistä riskien arviointi- ja raportointimallia.
Kesko uses a uniform risk assessment and reporting model.

Sairauspoissaolojen yhtenäinen seuranta- ja raportointimalli käynnistettiin vuoden 2009 alussa.
A uniform sickness absence monitoring and reporting model was introduced at the beginning of 2009.

Tammikuussa 2013 Fortumin johtoryhmä hyväksyi uudistetun Toimintaohjeen mukaisen Business Ethics Compliance -raportointimallin.
In January 2013, Fortum's Management Team approved a Business Ethics Compliance Reporting model based on the updated Code of Conduct.

Tutkimuksen tulosten pohjalta päätimme kehittämisen painopisteet, mittarit ja raportointimallin, jotka kattavat koko organisaation.
Based on the survey results, we determined the focus areas, indicators and a reporting model for the entire organization.

Mikäli haluat kehittää seuraavan vastuullisuusraporttimme sisältöä, voit vastata GRI raportointimalliin perustuvaan kyselyymme oheisen linkin kautta: Martelan sidosryhmäyhteistyö
If you want to develop the content of our next responsibility report, you can answer to our survey based on the GRI reporting model with the link below:

Integraatiolle asetettujen tavoitteiden ja synergioiden toteutuminen varmistetaan riittävällä resursoinnilla, yhtenäisellä johtamis- ja raportointimallilla sekä kehityshankkeiden priorisoinnilla. Liiketoiminnan keskeytyminen ja tietojärjestelmähäiriöt
The realisation of the targets set for the integration is ensured with sufficient resourcing, a uniform management and reporting model, and the prioritisation of development projects.

Mikäli haluat kehittää seuraavan vastuullisuusraporttimme sisältöä, voit vastata GRI raportointimalliin perustuvaan kyselyymme oheisen linkin kautta: Martelan sidosryhmäyhteistyö Share this page
If you want to develop the content of our next responsibility report, you can answer to our survey based on the GRI reporting model with the li

Muun muassa vaiheistetuilla ja systemaattisilla haltuunotto- ja integraatiosuunnitelmilla, riittävällä resurssoinnilla, yhtenäisellä johtamis- ja raportointimallilla, strategisten hankkeiden priorisoinnilla sekä synergioiden toteuttamisella varmistetaan yrityskauppojen onnistumista.
Phased and systematic takeover and integration plans, sufficient resources, uniform management and reporting models, prioritisation of strategic initiatives and implementation of synergies, among other things, are used for ensuring the success of the acquisitions.