Käännösesimerkit
substantiivi
Radiaaliset puhaltimet suoralla tai hihnavedolla sekä aksiaaliset puhaltimet seuraavissa sovellutuksissa: pölynimurijärjestelmät
Radial fans with direct or belt transmission as well as axial fans, as used in:
Ilmakorkilla on kolme kuviota: pyöreä, vaakasuora puhaltimen tyyppi ja pystysuora puhaltimen kuvio.
There are three patterns adjusted by the air cap: round, horizonal fan type and vertical fan pattern.
substantiivi
Tarvittaessa suuttimien puhaltimet poistetaan helposti.
If necessary, nozzles blowers are easily removed.
Tässä erottuvat seuraavat puhaltimien ryhmät:
The following categories of blowers are distinguished here:
Puhaltimen käytönvalvonnan avulla saatavaa tietoa voidaan edelleen hyödyntää muun muassa takuuasioissa puhaltimen rasitusten ymmärtämiseksi.
The information gathered through blower control can be further exploited, for example, in warranty matters in order to understand the blower load.
Markku Kolehmainen, puhaltimet, Marko Autio, piano
Markku Kolehmainen, wind instruments, Marko Autio, piano
Hän on aina rakentanut soittimia, lähinnä puhaltimia.
He has always been building instruments, mostly wind instruments.
Bändi tilaisuuden mukaan; basso, haitari, puhaltimet, kitara Kotisivu
The band according to the occasion, bass, accordion, wind instruments, guitar
Laura Naukkarinen – laulu, kitara, elektroniikka, Antti Tolvi – basso, puhaltimet, syntetisaattorit
Laura Naukkarinen – vocals, guitar, electronics, Antti Tolvi – bass, wind instruments, synthesizers
Aluksi yhtiö tuotti puhaltimia, alussa tuotannon symbaalit vain 1952.
Initially the company produced wind instruments, beginning the production of cymbals only in 1952.
Historiallisesti sähköisen puhaltimet ovat laskeneet kahteen ryhmään: high-end, ammatillinen välineitä ja leluja.
Historically, electronic wind instruments have fallen into two different categories: high-end, professional instruments and toys.
Valittavissa fingerings mukailtu erilaisia puhaltimia (recorder, klarinetti, huilu, saksofoni, oboe, trumpetti, säkkipilli, pilli, EWI...)
Selectable fingerings adapted from various wind instruments (recorder, clarinet, flute, saxophone, oboe, trumpet, bagpipe, whistle, EWI…)
Orkesteri kokonaisuudessaan esiintyy lähinnä vain neljässä osuudessa, joissa kaikki korkeaääniset puhaltimet ja viulut soittavat samaa melodiaa, kun taas laulettuja soolo-osuuksia säestetään kerrallaan vain kolmella soittimella, jotka ovat kaksi huilua ja basso continuo tai kaksi viulua ja basso continuo.
The orchestral tutti is mostly constricted to 4 parts (all high wind instruments and violins playing the same line), while the vocal soloist sections make use of a lighter three-part instrumental texture including 2 flutes and basso continuo as well as 2 violins and basso continuo.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test