Käännös "profetoi" englanti

Profetoi

verbi

• prophesy

Käännösesimerkit

prophesy verbi

Kuten Dimitri Dudeman profetoi Amerikalle!
As Dimitru Dudeman Prophesied to America!

Profeetta profetoi etukäteen, vuosia etukäteen.
A Prophet dey prophesy in advance, years in advance.

Vihaan häntä. Hän ei koskaan profetoi hyvää.
I hate him, he never prophesies good.

Itse asiassa Hesekiel profetoi Baabelin vankeudesta käsin.
In fact, Ezekiel himself was prophesying from the captivity.

Rakkaat, se pappeus, josta Jeremia profetoi, on kaikkialla.
Beloved, the priesthood that Jeremiah prophesied is everywhere.

Ja Abinadi profetoi monia asioita tätä kansaa vastaan.
And many things did Abinadi prophesy against this people.

TIONS ja profetoi Raamatun ensimmäinen noteerattu useita muita toi-
tions and prophesies of the Bible first quote

Kuten kaikki hebrealaiset profeetat (hän itse profetoi erityisesti Juudalle), hän profetoi kolmelle aikakaudelle: hän profetoi omalle ajalle, Jeesuksen ensimmäisen tulemuksen ajalle ja Messiaan paluun ajalle.
Also like all of the Hebrew prophets (he was specifically a prophet to Judah), he prophesied for three time frames: he prophesied for his own time, for the first coming of Jesus, and for the Return of Christ.

Profetoiko Raamattu, että kristityt tulevat vallitsemaan noita seitsemää vuorta?
Does the Bible prophesy Christians will dominate the 7 mountains?

Saul profetoi yhä - vaikka hänessä oli paha henki!
Saul was still prophesying - even though there was an evil spirit in him!

Hän profetoi neljän kuninkaan, Ussian, Jotamin, Ahasin ja Hiskian, aikana.
He prophesied during the reigns of kings Jotham, Ahaz, and Hezekiah of Judah.

Hoosea profetoi Israelin kuningaskunnassa kuningaskunnan historian synkimmän ja melankolisimman vaiheen aikana, kun se kukistui 700-luvulla eaa.
Hosea (הושֵעַ) prophesied during a dark and melancholic era of Israel's history, the period of the Northern Kingdom's decline and fall in the 8th century BC.

Teoksen viimeisessä osassa Campanella profetoi, astrologiaan verhotuin kielikuvin, että Espanjan kuninkaiden kohtalona on olla osa jumalallista suunnitelmaa paavien kanssa liittoutuneena.
In the final part of the work, Campanella prophesies—in the veiled language of astrology—that the Spanish kings, in alliance with the Pope, are destined to be the instruments of a Divine Plan: the final victory of the True Faith and its diffusion in the whole world.