Käännös "päivitettäviä" englanti

Päivitettäviä

• updated
• upgradeable

Käännösesimerkit

updated

Yhteenveto päivitettävissä mieltä.
Updatable summary view.

Jatkuvasti päivitettävä työkalu
Constantly updated tool

Tiedot on päivitettävä säännöllisesti.
That inventory shall be updated regularly.

Miksi minun on päivitettävä
Why Do I Need To Update My...

Nämä tiedot olisi päivitettävä vuosittain.
That information should be updated annually.

Niitä on päivitettävä tarpeen mukaan.
They shall be updated where appropriate.

Järjestelmä on täysin päivitettävissä päässä päivitykset Microsoft!!!
The system is fully updatable from the center of updates Microsoft!!!

Rekisteri on päivitettävä säännöllisesti.
The register shall be updated on a regular basis.

Napauta päivitettävän sovelluksen vieressä olevaa ”Update” (Päivitä) -kohtaa.
Tap "Update" next to the app you want updated.

Rekisteriä on ylläpidettävä ja päivitettävä.
That register shall be maintained and updated.

Päivitettävä verkkoversio: Talentum Media.
Update Reference link: media.

Jos on, on riviä päivitettävä.
If this passes, the rules are updated and effected.

Käytössä oleva vanha Windows on päivitettävä ensimmäisen vuoden aikana.
The Vanity logo has been updated through the years.

Yhtyeen perustajajäsen Anders Jakobson pitää vielä yllä Nasumin usein päivitettäviä kotisivuja.
For this purpose, a bilingual web page will be created by the Casa Stefan Zweig, which will be updated constantly.

Tehdyt varaukset on tarkistettava ja päivitettävä aluetoimistolle yhden–kolmen vuoden välein.
For many fast growing communities, it is necessary to revise or update the comprehensive plan every five to ten years.

Riippuvuuksien hallinta, jotta päivitys päivittää kaikki muutkin ohjelmat, joiden päivitystä tämä päivitettävä ohjelma tarvitsee.
Sailing Directions are updated when new data requires extensive revision of an existing text.

Tietopankkeihin voi sisältyä valtava määrä tietoa, ja se on heti käytettävissä ja helposti päivitettävissä.
Computer data banks can hold an enormous amount of information in a way that enables it to be available instantly and readily updated. "encyclopaedia".

upgradeable

Päivitettävä ohjelmisto radion kautta
Upgradeable software via radio

Päivitettävissä Aghanim's Scepterin avulla.
Upgradable by Aghanim's Scepter.

Ohjelmisto päivitettävissä USB 2.0
Software upgradeable via USB 2.0

Joustava ja täysin päivitettävä järjestelmä
Flexible and fully upgradeable system

Päivitettävät ohjelmistot, Win 7 -järjestelmä
Upgradable software, Win 7 system

yli kaksikymmentä eri aseita päivitettävissä
more than twenty types of weapons upgradeable

hakkerointi ja joomla on helposti päivitettävissä
No hacking and joomla remains easily upgradable

Komponenttien uudet versiot on erikseen päivitettävä ylemmille kokoonpanotasoille.
Upgrades to various components are planned.

Litessä oli julkaisuhetkenään Android 6.0 Marshmallow -käyttöjärjestelmä mutta se on päivitettävissä uudempaan Android 7.0 Nougat versioon.
The phone is currently set to stay on the Android 6.0 Marshmallow operating system and will not be upgraded to the newer Android 7.0 Nougat.

Pääpiirteet: Kevyempi ja kompaktimpi kuin kilpailevat DSLR-rungot 5 megapikseliä CCD Magnesium-alumiini runko Säänkestävä "Supersonic Wave Filter" puhdistaa kennon joka käynnistyskerralla USB 2.0 ja Firewire-liitettävyys Jatkuva kuvaus 3 ruutua sekunnissa aina 12 ruutuun asti Käyttäjän päivitettävissä oleva firmware Joskus pitkillä valotusajoilla näkyy kirkkaita pisteitä.
Characteristics: Lighter/more compact than contemporary DSLR bodies 5 megapixel CCD Good dynamic range and exposure Magnesium-alloy body Environmental sealing (splash proof) "Supersonic Wave Filter" dust reduction system cleans CCD at each camera start-up (dust is shaken off the CCD) USB 2.0 and Firewire connectivity Continuous shooting 3 frames per second up to 12 frames Hybrid white balance sensor (on external surface of camera and using CCD) User upgradeable firmware Sometimes the user experiences bright spots in long (greater than a few seconds) exposures.