Käännösesimerkit
Vihdoin harmonian saarnaajat uusimmassa taloustieteessä, kärjessä amerikkalainen Carey ja tungettelevimpana ja häiritsevimpänä myötäilijänä ranskalainen Bastiat (sivumennen sanoen on herkullisinta historian ironiaa, että mannermaiset vapaakaupan kannattajat matkivat herra Bastiatia, joka puolestaan on saanut viisautensa suojatullien kannattaja Careylta), ovat omaksuneet itse sen tosiasian, että voiton suhdeluvun tendenssinä on alentua samassa määrin kuin tuottava pääoma kasvaa.
Finally, the harmonists among the most modern economists, at their head the American, Carey, whose most obnoxious adherent was the Frenchman Bastiat (by the way, it is the nicest irony of history that the Continental free-traders worship Mr Bastiat, who, for his part, gets his wisdom from the protectionist, Carey), accept the fact of the tendency of the rate of profit to fall in measure as productive capital grows.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test