Käännösesimerkit
Liuennut sokeri myös kasvattaa osmoottista painetta, mikä heikentää mikrobien kasvumahdollisuuksia.
Adding sugar to the solution increases the osmotic pressure, thereby reducing the opportunities for microorganisms to grow.
Sitä kutsutaan myös osmoottista laksatiivinen on säilytetty vettä jakkarat helposti suolen.
It is also called an osmotic laxative as it retains water in the stools for easy bowel movements.
Täysin varustettu uuni, mikroaaltouuni, astianpesukone, jääkaappi, osmoottista vettä, pesukone, kuivaaja, kaksi televisiota ja WiFi.
Fully equipped with oven, microwave, dishwasher, refrigerator, osmotic water, washer, dryer, two televisions and WIFI.
Lisäksi, se lisää osmoottista turvotusta, joka estää ylimääräisen nesteen kertymistä kehoon ja vilkastuttaa myrkkyjen poistumista.
What’s more, it increases the osmotic swelling, which prevents the retention of excess water in the body and accelerates the removal of toxins.
Erilaisia siementen pohjamaalausprosesseja, kuten osmoottista pohjamaalausta, hydropriming ja ultraäänipohjamaa, on kehitetty indusoimaan varhaisen itämisen prosesseja.
Various seed priming processes such as osmotic priming, hydropriming and ultrasonic priming have been developed to induce the early germination processes to take place.
Niitä käytetään yhdessä albumiinin annon kanssa, mikä lisää plasman osmoottista painetta ja helpottaa nesteen poistumista kudoksista.
They are used in combination with the administration of albumin, which increases the osmotic pressure of the plasma and facilitates the escape of fluid from the tissues.
Akuutissa muodossa typpi-aineenvaihdunnan tuotteiden erittyminen hidastuu tai pysähtyy jyrkästi, häiritsee vettä, elektrolyyttiä, happo-emästä ja osmoottista tasapainoa ja niiden kanssa terve verikoostumus.
In acute form, the process of excretion of the products of nitrogen metabolism is sharply slowed or stopped, disrupting water, electrolyte, acid-base and osmotic balances, and with them a healthy blood composition.
Biologisissa järjestelmissä monet luonnossa esiintyvät betaiinit toimivat orgaanisina osmolyytteinä, jotka ovat synteettisiä tai ympäristön ottamia aineita, jotka suojaavat osmoottista rasitusta, kuivuutta, suolapitoisuutta tai korkeaa lämpötilaa vastaan.
In biological systems, many naturally occurring betaines serve as organic osmolytes, substances synthesized or taken up from the environment by cells for protection against osmotic stress, drought, high salinity or high temperature.
on laksatiivinen vaikutus, joka perustuu giperosmaticheskom vaikutus, lisää peristaltiikkaa, parantaa kalsiumin imeytymistä ja fosfaatin, stimuloi eritystä ammoniumsuolat.Laktuloosi lohkaisee suoliston mikrofloora on alhaisen molekyylipainon orgaanisia happoja, jotka alentavat pH-arvoa ja lisää osmoottista painetta, jolloin kasvu suolen sisällöstä.Nämä vaikutukset lisäävät motiliteettiin ja ulosteen koostumusta muutos.Ummetus kulkee, palauttaa luonnollinen rytmi tyhjentämistä paksusuolen.Lisäksi laktuloosi edistää kasvua hyödyllisiä mikrobisto suolistossa, erityisesti laktobasillit ja bifidobakteerit ja Clostridia ja Escherichia tukahd utetaan.
has a laxative effect, based on giperosmaticheskom effect, increases peristalsis, improves the absorption of calcium and phosphate, stimulates the excretion of ammonium salts.Lactulose cleaves intestinal microflora to low molecular weight organic acids which lower the pH and increase the osmotic pressure, resulting in the increase of the intestinal contents.These effects increase intestinal motility and stool consistency change.Constipation passes, restore the natural rhythm of emptying the colon.Besides lactulose promotes growth of beneficial microflora in the intestine, in particular Lactobacilli and Bifidobac teria and Clostridia and Escherichia suppressed.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test