Käännös "on koota" englanti

On koota

• is to gather
• is to assemble

Käännösesimerkit

is to gather

Tarkoitus on koota tietoa viljelyperiaatteiden vaikutuksista pelloilla ja vesistöissä.
The purpose is to gather information about the effects of the new c

Tärkeintä on koota jokaiselta erityisalueelta paras mahdollinen tiimi.
The most important thing is to gather the best team possible from each special field.

Ensimmäinen ajatus on koota fiksuimmat työntekijät yhteen ja samaan tilaan.
The first thought is to gather the smartest employees in one and the same room.

Tärkein ydin Tämän yhdistyksen tarkoituksena on koota fanit kahden genrejä yhteen.
The main essence of this association is to gather fans of the two genres together.

Tavoitteenamme on koota yhteen Canastasta kiinnostuneita ja järjestää jäsenillemme erilaisia tapahtumia.
Our goal is to gather people interested in Canasta and organize them different kind of events.

Tämän listan tavoite on koota yhteen ne, joita Debian kiinnostaa tieteellisestä näkökulmasta.
debian-research This list's goal is to gather those interested in Debian from an academic perspective.

Tarkoitus on koota yhteen nuoria ystävällismielisen kilpailun ja koulupurjehduksen merkeissä, riippumatta kansallisuudesta, ihonväristä, uskonnosta tai sosiaalisesta taustasta. \
The purpose of the instituiton is to gather young people together for a friendly

Tarkoitus on koota yhteen nuoria ystävällismielisen kilpailun ja koulupurjehduksen merkeissä, riippumatta kansallisuudesta, uskonnosta
The purpose is to gather young people together in friendly competition, regardless of their nationality, religion or social background.

Awakening-seminaarin tarkoitus on koota yhteen suomalaista ja kansainvälistä äärioikeistoa verkostoitumaan paikallisesti ja globaalisti.
The intent of the Awakening seminar is to gather together Finnish and international far-rightists to network locally and globally.

Pohjoismaisten opiskelijalaulujuhlien tarkoituksena on "koota pohjoismaisia ja balttilaisia yliopistokuoroja ystävällisissä, mukavissa ja musiikillisesti korkeatasoisissa merkeissä".
The purpose of NSSS is "to gather Nordic and Baltic academic choirs in forms of friendship and joy and events of high musical and social quality.

is to assemble

Tavoitteena on koota eri kuvia kohti seitsemän kappaletta.
The goal is to assemble different pictures towards...

atomix: Pelin tavoitteena on koota molekyylejä yhd
Atomix: The object of the game is to assemble mole

Oma tavoite on koota eniten karkkeja vähimmäis klikkaa.
Your objective is to assemble most candies by minimum click on.

Tavoitteena on koota kaikki tiedonvaihto yhteen palveluun.
The goal is to assemble all of the information exchange in one service.

Valmisteet: Piirrä polku ja paina kuilu baarissa.... Oma tavoite on koota muna koskettaa kori.
Your objective is to assemble the egg touch the basket.

Tavoitteena on koota paras viiden kortin pokerikäsi jaetut kortit.
The objective is to assemble the best five-card poker hand from the cards that are dealt.

Kauko-ohjain Näin nopeaa ja helppoa on koota ja yhdistää järjestelmä:
This is how fast and easy it is to assemble and connect the system:

Tämä zombie ammunta peli sinun tehtäväsi on koota auton ammuttaessa saapuvan zombeja.
Your mission in this zombie shooting game is to assemble your car while shooting the incoming zombies.

Yksi pop up etuja on se, miten helppoa on koota ja purkaa se.
One of the pop up advantages is how easy it is to assemble and disassemble it.

Vuonna 2009 hän oli mukana perustamassa Kaliforniaan Singularity-yliopistoksi nimettyä oppilaitosta, jonka tavoitteena on "koota, kouluttaa ja innostaa joukko johtajia, jotka pyrkivät ymmärtämään ja edistämään eksponentiaalisesti kehittyviä teknologioita ja soveltaa, keskittyä ja ohjata näitä työkaluja ihmiskunnan suurten haasteiden ratkaisemiseksi".
The University's self-described mission is to "assemble, educate and inspire a cadre of leaders who strive to understand and facilitate the development of exponentially advancing technologies and apply, focus and guide these tools to address humanity's grand challenges".