Käännösesimerkit
Jos minulla on aikaa Haluaisin hengailla, mutta jos minulla on aikaa.
If I have time I would love to hang out, but if I have time.
Pyörähdysaika on aika, joka kuluu kappaleen pyörähtämiseen kerran pyörimisakselinsa ympäri (360°).
The period of rotation is the time it takes for the toast to complete a full 360 degree spin.
Puoliintumisaika on aika, jonka kuluessa puolet radioaktiivisen aineen ytimistä on hajonnut toisiksi ytimiksi.
A half life is the time it takes half of the radiation of a specific substance to decay.
Inkubaatio eli itämisaika on aika, joka tartuntataudeissa kuluu tartunnan saamisen ja taudin puhkeamisen välillä.
In an infectious disease, the incubation period is the time between infection and the appearance of symptoms.
Jälkikaiunta-aika (tunnus T60 tai T) on aika, jona äänenvoimakkuus laskee 60 dB äänilähteen sulkemisesta.
Decay time is the time it takes the signal to diminish 60 dB below the original sound.
Primordial Era) on aika juuri jälkeen alkuräjähdystä, kun tähtiä ei ollut vielä syntynyt.
The first, the Primordial Era, is the time in the past just after the Big Bang when stars had not yet formed.
Nyt, kun Jeesus on vielä heidän kanssaan, on aika juhlia, mutta hän myös ensimmäistä kertaa toimintansa aikana viittaa kuolemaansa.
Now, while he is still with them, is the time to celebrate, but he also, for the first time in his ministry, points to his death.
Trooppinen vuosi on aika, jonka kuluttua Aurinko Maasta katsottuna palaa samaan kohtaan ekliptikalla suhteessa päiväntasaus- tai päivänseisauspisteisiin.
A tropical year (also known as a solar year) is the time that the Sun takes to return to the same position in the cycle of seasons, as seen from Earth; for example, the time from vernal equinox to vernal equinox, or from summer solstice to summer solstice.
Myöhemmin hän tapaa aavikkoketun, jonka suusta kuullaan kirjan tärkeimpiä lauseita: »Tulet vastuulliseksi siitä, mitä olet kesyttänyt» ja »Se on aika, jonka olet ruusuun käyttänyt, joka tekee siitä ruususta niin tärkeän.»
Other key morals articulated by the fox are: "You become responsible, forever, for what you have tamed," and "It is the time you have lost for your rose that makes your rose so important."
Nyt on aika suunnitella käyntiä sinne ja tehdä vastaavat varaukset.
There is time to plan and book your visit.
Sen takana on aikaa, rahaa, elämänhallintaa ja onnellisuutta.
There is time, money, control over life and happiness behind it.
Vauvan odottaminen on aika valmistautua tulevaan vaatekaappiinsa.
Waiting for the baby there is time to prepare his future wardrobe.
Kesätuotteet Kesällä on aikaa grillailla ja käydä toriostoksilla.
At summer there is time to grill, chill and visit the market.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test