Käännösesimerkit
Sinut ohjataan uudelle sivulle 3 sekunnin kuluttua.
You will be redirected to the new site in 3 seconds.
Kaikki entiset guavamedia.com linkit ohjataan uudelleen uuteen verkkotunnukseen. Julkaisijoillemme:
All former guavamedia.com links will be redirected to our new domain.
Toiseksi alkuperäisten hakutulosten esittämisen sijasta mystartsearch.com itse asiassa ohjaa uudelleen google.comiin.
Secondly, instead of presenting original search results, mystartsearch.com actually redirects to google.com.
Ensimmäisellä kerralla kun sinut ohjataan uudelleen qvo6.comiin, et ehkä huomaa mitään epätavallista.
The first time you are redirected to qvo6.com, you may notice nothing extraordinary.
Kun olet napsauttanut upotettuja linkkejä, sinut ohjataan uudelleen vastaavan palveluntarjoajan sivulle.
After clicking on the embedded links, you will be redirected to the page of the respective provider.
Jos rahoituslaitoksesi käyttää näitä palveluja, sinut ohjataan uudelleen palvelusivustoon ostoksen viimeistelemiseksi.
If your financial institution uses these services, you will be redirected to their site in order to complete the purchase.
Tämä tarkoittaa, että on aina olemassa mahdollisuus siitä, että sinut ohjataan uudelleen verkkosivustolle, jossa on tuntematonta sisältöä.
It means that there is always a possibility that you will be redirected to the website with unknown content.
Olet yhdistämässä kahta sivustoa ja haluat varmistaa, että vanhentuneisiin URL-osoitteisiin osoittavat linkit ohjataan uudelleen oikeille sivuille.
You're merging two websites and want to make sure that links to outdated URLs are redirected to the correct pages.
V: Seuraavien kuukausien aikana lukemasi blogin verkko-osoite saattaa muuttua, niin että se ohjataan uudelleen maakohtaiseen verkkotunnukseen.
A: In the next few months the website address of a blog you're reading may be redirected to a country-specific domain.
Istartpageing.com ei voi eikä ota vastuuta mistään kolmannen osapuolen linkeistä ja niiden verkkosivustojen sisällöistä, joille ne ohjataan uudelleen.
Istartpageing.com cannot and will not take responsibility for any third-party links and the content of the websites they redirect to.
Se saattaa myös ohjata uudelleen hakujasi avoimille verkkosivustoille.
It may also redirect your searches to unsolicited websites.
Sinut ohjataan uudelleen tai voit jatkaa the Kotisivulle.
You’ll be redirected or may proceed to the Home page.
Varo sponsoroituja linkkejä lisätään joukossa tuloksia, koska voit ohjataan uudelleen.
Be careful of sponsored links inserted among the results since you could be redirected.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test