Käännösesimerkit
Valkoinen norsu on tavallinen kunkaallisuuden symboli Kaakkois-Aasiassa.
The white elephant is a common royal symbol in Southeast Asia, especially in Thailand and Laos.
Ikävä kyllä rantapuistossa ei ole luolia, ja norsu on sittenkin norsu eikä mammutti.
Regrettably, there are no caves in the beach park and an elephant is still eleph
Lajikkeen tarkoitus on yleinen: norsu on hyvä ja raikas (koska sitä pidetään jälkiruokalajikkeena), marja soveltuu säilyttämiseen, säilykkeiden, hillojen ja marmeladin kypsentämiseen, sietää jäädyttämistä.
Purpose of the variety is universal: The elephant is good and fresh (as it is considered to be a dessert variety), the berry is suitable for preservation, cooking of preserves, jams and marmalade, tolerates freezing.
Kertoja tietää, että jos hän seisoo edessä elefantti ja se ei veloita häntä, niin norsu on ohi raivonsa; kuitenkin yksinkertaisesti kävellä pois joukosta tekemättä mitään tekisi hänestä näyttää tyhmä.
The narrator knows that if he stands in front of the elephant and it doesn’t charge him, then the elephant is over his rage; however, to simply walk away from the crowd without doing anything would make him look stupid.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test