Käännös "nesteen kertyminen" englanti

Nesteen kertyminen

• fluid accumulation in
• fluid accumulation

Käännösesimerkit

fluid accumulation in

Ensinnäkin, koska nesteen kertyminen markkinaehtoperiaatetta, se on heti laimennettava.
First, because of the fluid accumulation in the arm it is going to be immediately diluted.

Haiman kystat - rajoitettu nesteen kertyminen kapselin muodossa eri määrä onteloita, jotka voivat sijaita sekä rauhasen ja ympäröiviin kudoksiin.
Pancreatic cysts are limited capsules of fluid accumulation in the form of different volumes of cavities, which can be located both in the gland itself and surrounding tissues.

Tuki sukat tässä luokassa käytetään parantamaan veren kiertoa jaloissa, ensimmäiset merkit kroonisesti heikentynyt veren kiertoa ja poistaa nesteen kertyminen jaloissa.
Support Stockings In this class are used to improve circulation in the legs, at the first signs of chronically impaired blood circulation and to remove fluid accumulation in the legs.

Näitä lääkkeitä on käytettävä varoen, koska ne ovat merkittäviä haittavaikutuksia, kuten pahoinvointi, nesteen kertyminen sydämen ja / tai keuhkojen (sydämen vajaatoiminta ja / tai keuhkopöhö), aivoverenvuoto, ja munuaisvaivoja.
These medications must be used cautiously as they have significant side effects, including nausea, fluid accumulation in the heart and/or lungs (congestive heart failure and/or pulmonary edema), bleeding in the brain, and kidney problems.

ylimääräisen nesteen kertyminen elimistöön voi aiheuttaa turvotusta, painonnousu, huono yleiskunto, ja useita muita ongelmia.Useimmiten, ylimääräinen neste kerääntyy jaloissa, mutta jotkut ihmiset näkyvät turvotusta käsissä, kasvojen ja muut ruumiinosat.
excess fluid in the body can lead to edema, weight gain, poor general condition, and several other problems.Most often, excess fluid accumulates in the legs, but some people appear as swellings on the hands, face and other body parts.

fluid accumulation

Vatsan turvotus johtuu nesteen kertyminen (askites)
Fever Abdominal swelling due to fluid accumulation (ascites)

Liiallinen nesteen kertyminen poistetaan punktio tarvittaessa se toistetaan.
Excessive fluid accumulation is removed by puncture, if necessary, it is repeated.

Tilavuus vatsan johtuu nesteen kertyminen on huomattavasti lisääntynyt.
The volume of the abdomen as a result of fluid accumulation is significantly increased.

Jos kirurgi ihminen tulee nesteen kertyminen nivelontelon, ei ole vaikeaa laittaa hänet diagnoosi "synoviitti polven."
If a person comes to the surgeon with fluid accumul

Abdominal rasvaa (ylipainoisia osoitteesta ruokavalion) on paljon paljon pehmeämpiä kuin nesteen kertyminen johtuu edema.
Abdominal fat (overweight from dietary) is much much softer than fluid accumulation due to edema.

Vähensivät munuaisten verenvirtauksen johtaa lisääntyneeseen tuotantoon aldosteroni, reniini, natriumin erityksen hidastuu ja nesteen kertyminen tapahtuu kehossa.
Reduction of blood flow in the kidneys leads to increased production of aldosterone, renin, sodium elimination is slowed down and fluid accumulation takes place in the body.