Käännösesimerkit
Asettua jonkun toisen kengät nähdä elämään heidän näkökulmastaan.
Put yourself in someone else's shoes to see life from their perspective.
He voivat antaa arvokasta tietoa kuulostasi heidän näkökulmastaan katsottuna.
They can provide valuable information about your hearing as seen from their perspective.
Ensin tunnustaa tarpeet asiakkaan ja yrittää ymmärtää niiden näkökulmasta.
First we acknowledge the needs of our client and try to understand their perspective.
Menestyksellinen tulevaisuus edellyttääkin, että niiden näkökulmat kestävään talouteen lähentyvät toisiaan.
A successful future requires that their perspectives of a sustainable economy are more unified.
Suorita sama tutkimus, jonka olet juuri suorittanut itsellesi, mutta niiden näkökulmasta.
Perform the same examination you have just undertaken for yourself, but from their perspective.
Näyttely esittelee kahden eri sukupolven taiteilijan näkökulmaa performanssitaiteeseen ja sen esitysmuotoihin.
The exhibition features two artists representing different generations, presenting their perspectives on performance art and its forms.
Niiden näkökulmasta itäisen Suomen ja Venäjän markkina-alueet ovat parhaiten saavutettavissa Merenkurkun ja Suomen poikki.
From their perspective, the market areas of Eastern Finland and Russia are best a
Kaikki oppia parantaa niiden vahvuuksia, laajentaa näkökulmia, ja valmistautua elämään vaikutusten ja ero.
All learn to enhance their strengths, broaden their perspectives, and prepare for lives of impact and distinction.
Päätavoitteeni asiakasedustajana on olla olemassa asiakkaita varten ja nähdä asiat heidän näkökulmastaan.
My main goal as an ombudsman is to be there for the customer and see things from their perspective.
Useita näkökulmia Kaksivuotinen opetussuunnitelma liittyy useita näkökulmia vaihdellen betoni (neurotieteellisen ja sosiaalinen kognitiivinen näkökulmia) globaaleihin näkökulmia (suhteet, hyvinvointi ja terveys).
Multiple perspectives The two-year curriculum involves multiple perspectives ranging from concrete (neuroscientific and social cognitive perspectives) to global perspectives (relationships, welfare, and health).
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test