Käännös "monimutkaistuminen" englanti

Monimutkaistuminen

• increasing complexity
• complication

Käännösesimerkit

increasing complexity

kylpyhuone kuuluu tiloihin monimutkaistuminen laskemassa laatat lattialla.
Bathroom belongs to the premises of increased complexity in laying tiles on the floor.

Kanssa monimutkaistuminen tutkimusten taso ja muut ominaisuudet vastustajien nousu.
With the increasing complexity of trials, level and other characteristics of the opponents increase.

Maturiteetti markkinoiden ja globalisoitumisen tuottaa hyper-monimutkaistuminen tilanteista on puututtava.
The maturity of markets and globalization generate a hyper-increasing complexity of the situations to be addressed.

Nopea teknologinen kehitys ja monimutkaistuminen moderni ajoneuvojen aiheuttaa uusia haasteita autotekniikan.
The rapid technological development and the increasing complexity of modern vehicles cause new challenges in automotive engineering.

Maailman monimutkaistuminen ja tiedon määrän lisääntyminen näkyvät myös omassa työssämme.
The increasing complexity of the world and the growth in information volumes can also be seen in our own work.

Kanssa monimutkaistuminen kirkon 's tehtävää maailmassa, kirkas ja syvä raamatullinen heijastus on olennaista.
With the increasing complexity of the Church's mission in the world, clear and deep biblical reflection is essential.

Swamp Attack on jaettu useita jaksoja, joissa suuri määrä tasoja ja monimutkaistuminen kulkee aikana pelin.
Swamp Attack is divided into several episodes with a big number of levels and increasing complexity of passing in the course of gameplay.

Useammin kuin ei peli miesten ammunta edellyttää siirtymistä uudelle tasolle monimutkaistuminen aseita ja paljon työpaikkoja.
More often than not the game for men shooting involves a move to new levels with the increasing complexity of weapons and lots of jobs.

Monimutkaistuminen on osa kaikilla elämän aloilla ja valtava tietotulva tuo tietoa alati muuttuvista tekijöistä ja oivalluksista.
An increasing complexity is part of every area of life because of the vast flood of data and information about ever changing factors and insights.

Jokainen uusi päivitys tuo peliin vieläkin enemmän sanoja, uusia tasoja monimutkaistuminen, kyky käyttää ja treenata heidän virheistään, uusi erityinen pelitilaa, ja enemmän.
Each new update brings the game even more words, new levels of increased complexity, the ability to exercise and working out of their mistakes, the new special game modes, and more.

complication

Yhdistetty toiminta ja toisistaan riippuvaisten prosessien monimutkaistuminen tulevat siis yksilöiden riippumattoman toiminnan tilalle.
Everywhere combined action, the complication of processes dependent upon each other, displaces independent action by individuals.

Kaupan alalle on ominaista toimitusketjun monimutkaistuminen, pidentyminen sekä kasvanut riippuvuus tietojärjestelmistä, tietoliikenteestä ja ulkoisista palveluntoimittajista.
The trading sector is characterised by increasingly complicated and long supply chains and a dependency on information systems, telecommunications and external service providers.

Liiketoiminnan keskeytyminen ja tietojärjestelmähäiriöt Kaupan alalle on ominaista toimitusketjun monimutkaistuminen, pidentyminen sekä kasvanut riippuvuus tietojärjestelmistä, tietoliikenteestä ja ulkoisista palveluntoimittajista.
Business interruptions and information system failures The trading sector is characterised by increasingly complicated and long supply chains and a higher dependency on information systems, data communications and external service providers.