Käännös "melkein yhtä monta" englanti

Melkein yhtä monta

• almost as many

Käännösesimerkit

almost as many

Melkein yhtä monta kuin on erilaisia alustoja päivittäisen työn hallintaan.
Almost as many as there are different programs to manage your daily work.

Kolmisenkymmentä Pohjanmaan vaikuttajaa ja melkein yhtä monta metsähallituslaista heittelee pehmolintua toisilleen.
About thirty influential people from Ostrobothnia and almost as many Metsähallitus employees are tossing the soft toy around.

Tuntuu mahtavalta nähdä supertähdet (ja joissakin tapauksissa tulevat NHL-tähdet) näin läheltä ja me odotamme samaa junaa! Joukkueen johtoon ja tiimiin joukkueen ympärillä, näyttää kuuluvan melkein yhtä monta henkilöä kuin pelaajaa (pelaajilla on veryttelypuvut St Louis Blues logoilla ja muilla henkilöillä mustat puvut ja kravaatit ja kansioita, karttoja, puhelimia, listoja y.m. käsissä) Viisi minuuttia myöhemmin juna saapuu asemalle, vaunut 1 ja 2 ovat meille 40-60 henkilölle ja vaunut 3 ja 4 jääkiekkoilijoille.
It was powerful to see the big stars (in some cases next big stars) line up beside us on the platform while waiting for the train to come. It seems like people around the team is almost as many as the players. (the players have been sweatshirts with St. Louis logo, the other people has black suits and neckties, folders, binders, phones, maps, lists, etc. in their hands). 5 minutes later the train arrives, car 1 and 2 are for us 40-60 "supporters", 3 and 4 to the hockey players.