Käännösesimerkit
Tällaisessa tapauksessa matkustaja on oikeutettu lentolipun täyden hinnan palautukseen.
In this case, the Passenger is entitled to a refund of the Ticket price in full;
(d) Matkustajalla on laittomasti hallussaan huumausaineita tai laitonta hallussapitoa on aihetta epäillä.
(d) The Passenger is, or appears to be in the unlawful possession of drugs.
5. Matkustaja on velvollinen kuljetuksen aikana noudattamaan laivan turvallisuus- ja järjestysmääräyksiä.
5) The passenger is obliged to observe regulations for order and safety on board the ship during the carriage.
Matkustaja on velvollinen korvaamaan kaikki hänen vikaansa aiheuttamat vahingot kuljettaessa käsimatkatavaroita. Huomio!
The passenger is obliged to compensate for all the damage caused by his fault when carrying hand luggage.
Matkustaja on velvollinen ilmoittamaan NextJetin lähtöselvityshenkilökunnalle tuliaseen kuljetuksesta ruumassa lähtöselvityksen yhteydessä.
The passenger is obliged to inform NextJet's check-in personnel that firearms will be carried in the cargo hold upon check-in.
Matkustaja on hermostunut, epävarma ja joskus harmittaa se, että he eivät saa asiaankuuluvia tietoja.
The passenger is nervous, insecure and sometimes annoyed by the fact that they do not receive relevant information.
(3) Matkustajan on ilmoitettava opaskoiran tiedot ja opaskoirien lukumäärä matkavarauksen yhteydessä.
(3) The passenger is obliged to inform the data required for booking the guide dog and number of guide dogs when making the booking.
Arvion suorittanut henkilö on lisensoitu mielenterveysalan ammattilainen, ja matkustaja on hänen ammatillisessa hoidossaan.
The individual providing the assessment is a licensed mental health professional, and the passenger is under his or her professional care.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test