Käännös "matala inflaatio" englanti

Matala inflaatio

• low inflation

Käännösesimerkit

low inflation

Rahoitusmarkkinoiden vapautuminen ja matala inflaatio ovat johtaneet rahoitusvaateiden tarjonnan merkittävään monipuolistumiseen.
Financial market deregulation and low inflation have led to a far more diversified supply of financial assets.

Rahoitusvaateiden matalat korot matalan inflaation olosuhteissa lisäävät osakkeiden kiinnostavuutta tuottavana sijoituskohteena.
In these conditions of low inflation, the low interest rates on financial assets make equities an attractive option f

Tietenkin väestössä on kiinnostunut matala inflaatio, niin että heidän rahojaan ei tehdä poistoja.
Of course, the general population is interested in low inflation so that their money is not depreciated.

Kaikkien toimijoiden aito sitoutuminen matalaan inflaatioon on ratkaisevaa yhteisen rahan käytössä.
A genuine commitment to low inflation on the part of all actors will be of decisive importance in using the common currency.

Euron hallinnointijärjestelmä tekee eurosta matalan inflaation ja matalien korkojen vakaan valuutan ja edistää tervettä julkistaloutta.
The framework under which the euro is managed underpins its stability, contributes to low inflation and encourages sound public finances.

Pankki ehdotti pitämään matalan inflaation euro, mutta pyrimme pitämään sen ympärillä tasolle 2% vuodessa.
The bank proposed to maintain low inflation in the euro, while striving to keep it around the level of 2% per year.

Matalan inflaation mukanaan tuoma ennustettavuus ja positiivinen reaalikorko on merkinnyt sitä, että perinteiseen kiinteään varallisuuteen sijoittamisen osuus on vähenemässä ja rahoitusvaateisiin sijoittaminen lisääntymässä.
Market predictability and positive real interest rates generated by sustained low inflation have mean

Suomen talous kasvaa vaisusti ja tämäkin kasvuodotus perustuu kotimaiseen kysyntään; matala korkotaso ja matala inflaatio sekä alentunut energian hinta tukevat tätä.
The Finnish economy is growing very slowly. Growth expectations are based on domestic demand, supported by low interest rates, low inflation and reduced energy prices.

Laajalle leviävä deflaatio tai erittäin matalan inflaation jakso lisäisi euroalueen ongelmia kasvattamalla velkojen reaaliarvoa ja jarruttamalla kulutus- ja investointipäätöksiä.
Widespread deflation, or even a period of very low inflation, would add to the problems of sluggish growth by raising real levels of debt and by delaying spending and investment decisions.

Matala inflaatio ja matalat korot merkitsevät alhaisia nimellistuottoja, toisaalta tuottovaatimukset (eritoten eläkesäästämisen tuottovaatimukset, yhtä hyvin eläkelaitosten kuin yksityishenkilöiden omassa sijoitustoiminnassa) ovat väistämättä vaativat.
Low inflation and low interest rates imply low nominal rates of return, but yield expectations (especially regarding returns on pension savings, both in relation to pension funds' and private individuals' investment activities) are invariably demanding.