Käännös "lyhyesti" englanti

Lyhyesti

adverbi

• in brief
• briefly
• shortly

Käännösesimerkit

in brief adverbi

NoHo Partners lyhyesti
NoHo Partners in brief

Herantis Pharma lyhyesti:
Herantis Pharma in brief:

Virtuaalinen CISO lyhyesti
Virtual CISO in Brief

Climate Aid lyhyesti
Climate Aid in brief

Exel Composites lyhyesti
Exel Composites in brief

Algol Chemicals lyhyesti
Algol Chemicals in brief

Wallenius Marine lyhyesti
Wallenius Marine in brief

HEC Lausanne lyhyesti
HEC Lausanne in brief

Rettig Group lyhyesti
Rettig Group in brief

Andrew Industries lyhyesti
Andrew Industries in brief

Pelastusarmeija : lyhyesti esitelty.
"Rescue Operations - In brief".

Talous lyhyesti Yle Uutiset.
"Business news in brief".

Lyhyesti: "Yksilön moraalinen arvo riippuu siitä mikä on normaalia tuon yksilön lajille.".
In brief, "The moral status of an individual depends on what is normal for that individual's species."

Georgian itsenäisyysjulistuksessa 26. toukokuuta 1918 hahmoteltiin lyhyesti valtion tulevan demokratian pääperiaatteet.
The Act of Independence of Georgia, declared on May 26, 1918, in brief, outlined the main principles of the nation's future democracy.

briefly adverbi

Lyhyesti kirjoista Lyhyesti kirjoista (s.2)
Briefly about books Briefly about books (p.2)

Yhtiön historia lyhyesti:
Company history briefly:

lyhyesti, mutta, kätevä
briefly, but, handy

Niin, ja lyhyesti.
Ay, and briefly.

Lyhyesti esitellä vahvuuksiamme:
Briefly introduce our strengths:

painamalla virtanäppäintä lyhyesti.
the power key briefly.

(Selitä lyhyesti miksi et.)
(Explain briefly why.)

Lyhyesti kirjoista Lyhyesti kirjoista Mielipide! - Yrityksellä voi olla vain yksi strategia!
Briefly about books Briefly about books OPINION! - A company can only have one strategy!

Paina mittauspainiketta lyhyesti.
Press the “Measure” button briefly.

Graham kertoi kaiken lyhyesti.
Graham told him briefly.

Lisäksi operaatiot kuvattu hyvin lyhyesti
These are briefly elaborated.

Politiikka lyhyesti Nimimerkit paljaaksi.
We now briefly sketch the proof.

Thersites esiintyy lyhyesti Homeroksen Iliaassa.
Antenor appears briefly in Homer's Iliad.

Hänet vangittiin lyhyesti vuonna 1841.
He was briefly imprisoned in Jamaica during 1840.

Hallitsijapari oleskeli Ruotsissa lyhyesti vain 1593–1594.
He reigned briefly from 1592-1593.

Hän oli lyhyesti naimisissa James Stacyn kanssa.
She was briefly married to James White.

Hauge myös istui lyhyesti Oslon kaupunginvaltuustossa.
Hauge was briefly a member of Oslo City Council.

Hän pelasi lyhyesti myös Green Bay Packersissa.
He also signed with the Green Bay Packers briefly.

Yhtyeestä lähdettyään Googe toimi lyhyesti taksikuskina.
After leaving MBV in 1995, Googe briefly became a taxi driver.

shortly adverbi

Kerro lyhyesti. (julkinen)
Describe shortly. (public)

(Lyhyesti ja lujasti.)
[Shortly and firmly.

Biomedicum Helsinki lyhyesti
Biomedicum Helsinki shortly

Roy Andersson, lyhyesti
Roy Andersson, Shortly

Lyhyesti sanottuna tehokas NBS:
Shortly saying efficient NBS:

Green Fuel Nordic lyhyesti
Green Fuel Nordic shortly

Jos on, kerro lyhyesti. (julkinen)
If yes, describe shortly. (public)

Hän vilkutti lyhyesti, kääntyi ja lähti.
He waved shortly turned and left.

"Minä vihaan balettia", sanoi Graham lyhyesti.
"I hate ballets," said Graham, shortly.

Lyhyesti: mitä: Hyvinvointiseikkailu maailman kulttuureissa
Shortly: what: Well-being adventure in the world’s cultures

Kirjojen tarkoituksena on esitellä aihe lyhyesti olennaisin osin.
I will attempt to post pictures of these items shortly.

Kun päätös saapui, virkamies merkitsi siihen lyhyesti: ”Ehditty suorittaa!”
Shortly after its establishment, the publication "was soon discontinued".

Hän nousi liberaalina Albanian parlamenttiin vuonna 1921 ja toimi lyhyesti Xhafer Ypin hallituksen ulkoministerinä.
During the institutional crisis of 1921 in Albania, he served shortly as Prime Minister of Albania, replacing the short-lived government of Hasan Prishtina.

United Nations Convention against Torture and Other Cruel, Inhuman or Degrading Treatment or Punishment, lyhyesti pelkkä Yhdistyneiden kansakuntien kidutuksen vastainen sopimus eli CAT) on Yhdistyneiden kansakuntien sopimus, jolla pyritään estämään kidutusta ympäri maailmaa.
The European Committee for the Prevention of Torture and Inhuman or Degrading Treatment or Punishment or shortly Committee for the Prevention of Torture (CPT) is the anti-torture committee of the Council of Europe.

Guetta ilmoitti Twitterissä lyhyesti ennen singlen julkaisua, että hän on suunnitellut julkaisevansa editoidun version "Play Hardista" seuraavana singlenä hänen Nothing But the Beat 2.0 -albumilta, joka teki siitä kokonaisuudessaan hänen Nothing But the Beat -kokonaisuuden yhdeksännen singlejulkaisun.
Guetta reported on Twitter shortly before the release that he planned to release an edited version of "Play Hard" as the next single from Nothing but the Beat 2.0 for a long while, which would make it the tenth single from Nothing but the Beat.