Käännös "liittyi uudelleen" englanti

Liittyi uudelleen

• joined again
• rejoined

Käännösesimerkit

rejoined

Archer vaihdettiin viimein vankienvaihdossa myöhäiskesällä 1864, ja hän liittyi uudestaan armeijaan.
Archer was finally exchanged late in the summer of 1864, and rejoined the army.

Quarian liittyi uudestaan Shepardin joukkoon auttaakseen Kerääjien uhkaa vastaan, mutta hänen tämänhetkinen sijaintinsa ei ole tiedossa.
The quarian rejoined Shepard to help oppose the Collector threat, but her current whereabouts are unknown.

James Iha liittyi uudestaan The Smashing Pumpkinsiin vuonna 2018.
He rejoined the Smashing Pumpkins in 2018.

Cerf liittyi uudelleen MCI:hin vuonna 1994 ja toimi yrityksen teknologiastrategiasta vastaavana johtajana.
Cerf rejoined MCI during 1994 and served as Senior Vice President of Technology Strategy.

Kun Fagioli liittyi uudestaan kilpailuun Fangion autolla, oli hän jäänyt kärjestä jo 20 kierrosta.
When Fagioli rejoined the race in Fangio's car he was already 20 laps behind.

Myöhemmin hän työskenteli Jimmy Giuffren kanssa, jonka jälkeen hän liittyi uudelleen Mulliganin yhtyeeseen Concert Jazz Bandiin.
He later worked with Jimmy Giuffre, before rejoining Mulligan's Concert Jazz Band.

The Red Hot Chili Peppers -albumin julkistamiskiertueen jälkeen Sherman erotettiin ja Slovak liittyi uudestaan bändiin.
Shortly after the album was released, Sherman was fired and Slovak rejoined the band.

Russellin suhteet eksentriseen Albert C. Barnesiin tulehtuivat pian, ja Russell palasi Britanniaan vuonna 1944 ja liittyi uudelleen Trinity Collegeen.
His relationship with the eccentric Albert C. Barnes soon soured, and he returned to the UK in 1944 to rejoin the faculty of Trinity College.