Käännös "liikkuvat vapaasti" englanti

Liikkuvat vapaasti

• move freely

Käännösesimerkit

move freely

Lehtimäiset muodot liikkuvat vapaasti ketjussa.
The leaf like forms move freely in the chain.

Loppujen lopuksi he luonnostaan liikkuvat vapaasti, vaikkakin vain muutama kuu
After all, in nature, they move freely, although only a few months a year.

Tulliliittoon kuuluvien maiden keskinäisessä kaupassa eli sisämarkkinoilla tavarat liikkuvat vapaasti.
Goods move freely in trade between the countries that are members of the Customs Union, i.e. in the internal market.

Boyle ideoita, että ensisijainen hiukkaset liikkuvat vapaasti nesteet, vähemmän vapaasti ja kiintoaineen, minkä jälkeen Descartes.
Boyle's ideas that the primary particles move freely in fluids, less freely in solids, followed Descartes .

Jälkimmäisessä tapauksessa on hieman työntää sängyn pois ikkunasta, verhot liikkuvat vapaasti yli pääty.
In the latter case is slightly push the bed away from the window, the curtains move freely over the headboard.

Yksi globalisaation hallinnan keskeisimmistä haasteista on kykymme sopeutua maailmaan, jossa pääomat liikkuvat vapaasti.
One of the most important challenges in managing globalization is that of adapting to a world in which capital moves freely.

Tuotannontekijät liikkuvat vapaasti ja tämä on tehnyt kansallisvaltioiden ahtaissa rajoissa toimivista poliitikoista hampaattomia.
The factors of production move freely and this has rendered politicians who function within the narrow limits of nation-states toothless.

Yksinkertaisuus ja tuntea olonsa kotoisaksi liikkuvat vapaasti ovat asioita, jotka luonnehtivat tämän talon, aina kunnioittaa muiden oppimista.
The simplicity and feel at home moving freely are things that characterize this house, always respecting others' learning.

Euroopan unioni on madaltanut rajat jäsenvaltioiden väliltä: ihmiset, tavarat, palvelut ja pääoma liikkuvat vapaasti koko EU:n sisällä.
The European Union has lowered borders between its member states: people, goods, services and capital move freely throughout the EU.

Ryhmä kokoaa yhteen kelluva kasveja, liikkuvat vapaasti vesipatsaan saadaan suoraan siitä ravinteita eivätkä vaadi tonkia.
The group brings together the floating plants, moving freely in the water column is obtained directly from it nutrients and do not require rooting.

Tutkimus- ja suunnittelutehtävät liikkuvat vapaasti arkkitehtuurin, kaupunkisuunnittelun, ympäristötaiteen ja muiden taiteen ja tieteen alojen välillä yhteisenä nimittäjänä rakennettu ihmisympäristö.
The research and design tasks move freely in-between architecture, urban design, environmental art and other disciplines of art and science within the general framework of built human environment.