Käännösesimerkit
Tämä johtuu akustojen korkeasta hinnasta.
They have a very high cost because of the high pressure operation.
Syynä korkeaan kuolleisuuteen ovat puutteet lisääntymisterveyshuollossa.
The high maternal mortality is due to lack of post procedure care.
YK:n ihmisoikeusasioiden korkean edustajan toimisto, OHCHR, ohchr.org.
Office of the High Commissioner for Human Rights (OHCHR) www.ohchr.org.
Hän kuului Nauvoon kaudella kirkon korkeaan neuvostoon.
He thus gave some offence to the high church party.
Kadun maamerkkinä ovat sitä reunustavat korkeat kerrostalot.
Most of those imported were the high pipe street scrambler style.
Järjestelmä ei kuitenkaan yleistynyt korkean hinnan takia.
Nevertheless, the CAR never built the line due to the high costs.
Kampanja oli onnistunut, sillä äänestysprosentti nousi korkeaksi.
There was great interest in the election, as evidenced by the high turnout.
Goren mukaan yhtenä pääsyynä ovat ydinvoiman korkeat kustannukset.
One problem with aluminium is the high energy cost of primary production.
Lasersytytystä on kaavailtu sytytystulppien korvaajaksi korkean puristussuhteen moottoreissa.
The scoring laser acts as a surrogate for the high energy weapons laser.
Niistä tuli kuuluisia niissä annettavan opetuksensa korkean laadun tähden.
These schools became famous for the high quality of the education they gave.
Yksisuuntaisessa ilmiössä jäähtyminen korkeasta lämpötilasta ei saa aikaan makroskooppista muodonmuutosta.
With the one-way effect, cooling from high temperatures does not cause a macroscopic shape change.
Excelsiorin tarkoituksena oli testata Beaupren monivaiheista laskuvarjojärjestelmää, sillä haluttiin kehittää turvallisia poistumistapoja korkealla lentävästä lentokoneesta.
The purpose was to test the Beaupre multi-stage parachute system intended to be used by pilots ejecting from high altitude.
Monia paljastuksen tekijöitä ja virkailijoita on tullut esiin väittäen, että korkean tason virkailijat olivat tarkoituksellisesti ehkäisseet al-Qaidan tutkimisen.
Numerous whistleblowers and officials have surfaced, claiming that there was a deliberate effort, from high-ranking officials, to prevent investigations into al-Qaeda.
Toimintaperiaate on hieman ristiriitainen, sillä typenoksidipäästöjä syntyy korkealla moottorin kuormituksella mutta EGR on aina toiminnassa ainoastaan osakaasulla.
TBI due blunt forces usually results from high-energy impacts such as falls from height and motor vehicle accidents; the injury is rare in low-impact mechanisms.
Hänen teoriansa, jota pidetään edelleen perusteiltaan oikeana, perustui ideaan, että erityyppiset trooppiset saaret – korkeat vulkaaniset saaret, valliriuttasaaret ja matalat atollit – edustavat sarjaa merellisen tulivuoren vajoamisen vaiheista.
Accepted as basically correct, his explanation involved considering that several tropical island types—from high volcanic island, through barrier reef island, to atoll—represented a sequence of gradual subsidence of what started as an oceanic volcano.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test